Celebraciones Mexicanas - Dia de Muertos
Vocabulario
Muerte: death
Espíritu: spirit
Tumba: tomb
Muerto: dead
Testigo: witness
Esqueleto: skeleton
Calavera: skull
Pariente: relative
Vela: candle
Pastelería: bakery
Verbos
Burlarse: to mockDesfilar: to parade
Saborear: savor
Limpiar: to tidy
Vender: to sell
Del 31 de Octubre al 2 de Noviembre, la memoria de los seres queridos que nos han dejado es honrada y, en la tradición más antigua de Méjico conocida como el Día de Muertos, se burlan de la muerte. Este singular día festivo es muy importante para los mejicanos, que ven a la muerte como una parte de la vida normal y natural. Durante este tiempo creen que los espíritus vuelven a sus hogares para visitar a la familia y amigos. Para darles la bienvenida, los niños y los adultos pasan semanas preparando comidas especiales, construyendo altares en sus casas y decorando las tumbas.
Pero, no hay ciudad en Méjico que celebre esta tradición como Oaxaca. Con su ambiente lleno de encanto y su tranquilidad, Oaxaca es una ciudad que celebra los muertos vivamente con referencias ocultas a sus tradiciones precolombinas.
Como estudiante de español en Méjico, puedes ser testigo de primera mano de cómo la gente local se disfraza de esqueletos para desfilar por las calles, disfrutar paseando por los mercados llenos de flores, saborear los bombones o caramelos conocidos como calaveras de azúcar, o unirte a muchas familias que pasan su noche de fiesta en los cementerios celebrando este día tan especial con sus parientes desaparecidos.
España también celebra este día 1 de Noviembre el Día de Todos los Santos. Pero al contrario de cómo se celebra El Día de Muertos en Méjico, en España es más solemne y con mayor pena. Los cementerios se llenan de vida con cientos de personas visitando a sus seres queridos difuntos, llevando flores, velas y limpiando el lugar para hacerles saber que no se olvidan de ellos.
En este día de fiesta, los únicos negocios abiertos son las floristerías que tienen sus mayores ganancias anuales, mientras que las pastelerías se desbordan vendiendo los típicos postres de Todos los Santos: Buñuelos, una masa dulce espolvoreada de canela y azúcar con un relleno opcional de crema; y Huesitos de Santo, un rollo macizo de mazapán con rellenos dulces.