Learn Spanish in Spain

Learn Spanish in Spain

We use cookies to improve the user experience of our website. Cookie Get More Information

Home » Language Resources » Lessons

Spanish Lessons

Theory

Cuándo

September 28 - October 4, 2014

– "¿Cuándo...?" se refiere a un espacio de tiempo. Equivale a "en qué momento".
"¿Cuándo..?." or "When..?" refers to time. It means "at what time?"

¿Cuándo llega?
When is he arriving?
Llega a las ocho.
He's arriving at eight.

¿Cuándo empieza la película?
When does the movie start?
Empieza a las siete y media
It starts at seven thirty.

Cuándo puede ir precedido de preposición para indicar el momento en el que inicia la acción (preposiciones de, desde):
Cuándo can be preceded by the prepositions de or desde to indicate the exact moment the action starts.

¿De cuándo es ese disco?
When is this record from?
De 1982.
From 1982

¿Desde cuándo tienes este coche?
How long have you had this car?
Desde la semana pasada.
Since last week.

¿Desde cuándo no visitas a tus padres?
How long has it been since you last visited your parents?
Desde hace un mes.
It's been since last month.

Cuándo puede ir precedido de hasta para indicar el momento en el que terminará la acción:
– Cuándo may be preceded by hasta to show the moment when the action finishes.

¿Hasta cuándo vas a estar en España?
How long are you going to be in Spain?
Hasta julio.
Until July.

¿Hasta cuándo va a durar esta horrible lluvia?
How long is this horrible rain going to last?
Creo que lloverá hasta el viernes.
I think it will rain until Friday.

Cuándo precedido de para indica el momento de destino de la acción:
If preceeded by "para", cuándo shows the completion of the action in the future.

¿Para cuándo habrás terminado?
By when will you have finished?
Para el próximo martes.
By next Tuesday.

– NOTA: La preposición que precede a "¿cuándo" tiene que ser la misma que precede al complemento temporal en la respuesta.
Important: The preposition preceeding the interrogative "cuándo" must be also used in the answer preceeding the temporal object.

¿Para cuándo estará terminado?
By when will you be finished
Para el verano.
By summer.

¿Desde cuándo vives en Granada?
When did you start living in Granda?
Desde el año pasado.
Last year.


Browse the archived lessons and their respective exercises in our Lessons Directory.