Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione. Cookie Richiedi maggiori informazioni

Home » Risorse per Imparare lo Spagnolo » Letteratura Spagnola » Biblioteca Spagnola » Il Romanzo Nuovo ed il Boom letterario

Storia della letteratura spagnola

Il nuovo romanzo e il Boom letterario

A partire dagli anni 60, il panorama del romanzo ispano-americano dà la luce ad una rivoluzione letteraria: una ricerca della "Novela Total" (Romanzo Totale) e della "Novela de Sintesis" (Romanzo di Sintesi). Gli autori vanno alla ricerca di un romanzo perfetto che sia un mondo indipendente. Esempi di questo tipo di romanzo sono Cien Años de Soledad del colombiano Gabriel García MárquezRayuela dell'argentino Julio Cortázar.

In Cien Años de Soledad, Gabriel García Márquez ci porta a Macondo, un villaggio immaginario fondato dalla famiglia Buendiìa nel quale la realtà e la magia si fondono secondo un armonia perfetta. Prima di questo romanzo,García Márquez iniziò a delineare il mondo di Macondo nei suoi racconti precedenti. Si può affermare che Macondo nasce poco a poco dai racconti e i romanzi brevi di Marquez come La hojarascaLos funerales de la Mamá Grande o El Coronel no tiene quien le escriba.

Lo stesso García Márquez riconosce che Macondo è ispirato alla sua città natale, Aracataca, e il nome deriva da quello di una impresa bananiera. Fin da ragazzo rimase colpito dal nome, ma solo da adulto si rese conto che ad attirarlo era la musicalità poetica del nome. La storia di Macondo è la storia dell'America: le origini, la colonizzazione, la lotta per la sopravvivenza di un mondo magico; ma è anche la storia di tutto il mondo.

Il romanzo fa parte della corrente del Realismo Magico. La trama del libro si svolge durante sette generazioni della famiglia Buendía. Anche se non vengono mai date indicazioni precise sul luogo o sulla data, il romanzo si colloca in Colombia tra il XIX e il XX secolo. Il romanzo grazie alla sua trascendenza è diventato universale ed è uno dei romanzi più letti e tradotti dello spagnolo.

Un altro grande successo del genere della "Novela Totale" è Rayuela, de Julio Cortázar. Rayuela (tradotta in italiano come "il gioco del mondo") è un romanzo geniale nella sua struttura e può essere letto in infiniti modi. È composto da 155 capitoli divisi in tre parti:" dall'altra parte","da questa parte", "da altre parti". Per leggere il libro possiamo scegliere se leggerlo in modo classico, cioè se iniziare dal primo capitolo e terminare con l'ultimo oppure se seguire l'ordine di lettura che suggerisce l'autore in ogni capitolo: (73 - 1 - 2 - 116 - 3 - 84 - 4 - 71 - 5 - 81 - 74 - 6 - 7 - 8 - 93 - 68 - 9 - 104 - 10 - 65 - 11 - 136 - 12 - 106 - 13 - 115 - 14 - 114 - 117 - 15 - 120 - 16 - 137 - 17 - 97 - 18 - 153 - 19 - 90 - 20 - 126 - 21 - 79 - 22 - 62 - 23 - 124 - 128 - 24 - 134 - 25 - 141 - 60 - 26 - 109 - 27 - 28 - 130 - 151 - 152 - 143 - 100 - 76 - 101 - 144 - 92 - 103 - 108 - 64 - 155 - 123 - 145 - 122 - 112 - 154 - 85 - 150 - 95 - 146 - 29 - 107 - 113 - 30 - 57 - 70 - 147 - 31 - 32 - 132 - 61 - 33 - 67 - 83 - 142 - 34 - 87 - 105 - 96 - 94 - 91 - 82 - 99 - 35 - 121 - 36 - 37 - 98 - 38 - 39 - 86 - 78 - 40 - 59 - 41 - 148 - 42 - 75 - 43 - 125 - 44 - 102 - 45 - 80 - 46 - 47 - 110 - 48 - 111 - 49 - 118 - 50 - 119 - 51 - 69 - 52 - 89 - 53 - 66 - 149 - 54 - 129 - 139 - 133 - 140 - 138 - 127 - 56 - 135 - 63 - 88 - 72 - 77 - 131 - 58 - 131); oppure possiamo leggerlo secondo l'ordine che preferiamo.

Con Cortázar, l'autore si libera dalla strutture del romanzo, poiché è il lettore colui che decide di comporre il romanzo come meglio crede, come se fosse un collage.

Cortázar si dedicò ai racconti, come molti altri autori ispano-americani. Tra i racconti ricordiamo "El perseguidor e otros relatos", "Alguien que anda por ahí", “Historias de Cronopios y Famas” e il libro “Bestiario”. Tutte queste opere trasportano il lettore nell'universo magico dell'autore.

Mario Vargas Llosa, Premio Nobel per la Letteratura nel 2010, è un altro degli autori che ha avuto grande influenza nella letteratura del "boom" e nella "Nueva Novela" ispano-americana. I suoi libri sono apprezzati a livello internazionale. Nacque a Lima in Perù e la sua opera ha uno stile latinoamericano con un'attenzione particolare alla lingua del Perù e delle sue regioni. Il romanzo breve "Los cachorros" è un esempio di verbalità quasi pura. "La ciudad y los perros" fu il romanzo che gli fece raggiungere la fama di cui ancora gode, grazie a una produzione sempre prolifica e costante che include anche alcune opere teatrali. Membro dell' "Académia de la Lengua", impegnato politicamente e giornalista, Vargas Llosa è probabilmente il più attivo dei protagonisti del boom letterario del realismo magico alla fine del XX secolo.

Richiedi maggiori informazioni Prenota ora