We maken gebruik van cookies om zo de gebruikerservaring van onze website te verbeteren. Cookie Meer informatie

Home » Taalhulpmiddelen Spaans » Het Spaanse Alfabet » De Spaanse letter Y

De letter Y

De Spaanse letter Y

I GRIEGA. Vertegenwoordigt twee waarden: de klinker I en een affricate, palatale, stemhebbende medeklinker

Grafische herkomst:
Van de Romeinse transliteratie van de Griekse upsilon

Voorbeeld:
Yema

De Spaanse letter Y

De Y is de zesentwintigste letter van het Spaanse alfabet. Hij komt van de Romeinse transliteratie van de Griekse letter upsilon (u). In het Spaans heet hij i griega.

Vandaag de dag staat de Y voor twee verschillende fonetische waarden die in Latijns-Amerikaanse landen en sommige delen van Spanje gevonden kunnen worden. De verwarring van de twee klanken wordt yeísmo genoemd.

In de Middeleeuwen werd de letter vaak als klinker gebruikt, omdat het onder schrijvers populair was de letter I te vervangen door de letter Y. Qua uitspraak komt dit echter niet overeen met hoe de letter Y vandaag de dag uitgesproken wordt. In de Spaanse taal wordt de Y uitgesproken als de Nederlandse J in de woorden 'jarig' en 'anjer'. In het Spaans zijn dit de woorden yema of yeso of yo. Echter, yo wordt in Argentinië en Cuba uitgesproken als djo.

De letter Y is in het Spaans ook een woord op zichzelf, een voegwoord waarvan de Nederlandse vertaling 'en' is.