We maken gebruik van cookies om zo de gebruikerservaring van onze website te verbeteren. Cookie Meer informatie

Home » Taalhulpmiddelen Spaans » Veelgemaakte fouten

Veelgemaakte fouten in het Spaans

Learn Spanish Online

Taalhulpmiddel: veelgemaakte fouten in Spaanse woorden en zinnen

In alle talen zijn er bepaalde woorden waar je gemakkelijk mee de mist in kunt gaan. Dit heeft voornamelijk te maken met de overeenkomsten die ze vertonen in de uitspraak. Aangezien dit probleem ook in het Spaans voorkomt, hebben we een selectie van 100 woorden vastgesteld waar vaak problemen mee zijn. Dit zal je moeten helpen je Spaans te verbeteren. Vergeet niet dat je ook onze database kunt raadplegen om 'Spaanse woorden' (woord van de dag) te leren en je woordenschat uit te breiden.

Bacalado

The correct word is bacalao. *"Bacalado" is an error that occurs due to confusion with regular participles that end in "-ado". The same occurs with: *"Bilbado", used instead of "Bilbao".

Example:
Este bacalao está congelado.


Bendito / bendecido

The participle of the verb bendecir is bendecido. Use bendito for the adjective.

Example:
¡ niño!
El Papa ha bendecido a todos los niños.


Blue-jeans, jeans

The words used in Spanish to designate this type of trousers are vaqueros or tejanos.

Example:
Me he comprado otros vaqueros porque me gustaban mucho.


- A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -