We use cookies to improve the user experience of our website. Cookie Get More Information

Home » Language Resources » Spanish word of the day » Palabra

Spanish Word of the Day: Hacer borrón y cuenta nueva

Spanish words

You can browse either by topic or by the initial letter of the words. Remember that this is not a dictionary. Here you will find only the words that have been selected in the past by our teachers as 'Palabra del Día'.

Browse by Topics / Words


Hacer borrón y cuenta nueva

Expresiones coloquiales con el verbo hacer

Spanish Vocabulary Builder 5/24/2001
Word: Hacer borrón y cuenta nueva
(ha-CER bo-RRÓN y CUEN-ta NUE-va)
English: to start with a clean slate, to start from scratch, to behin from zero, to start from square one
Etymology: del latín facere, burra, computare y novus
Meaning: Olvidar el pasado y comenzar de nuevo.
Topic:Expresiones coloquiales con el verbo hacer
Example:

"Ya no queda nada: nos acercamos al final del año 2000 y es el momento de hacer borrón y cuenta nueva para el próximo año.. días llenos de buenos propósitos que esperemos que no queden en nada".
La Gaceta de Salamanca, 5 de Diciembre de 2000

Pronunciation: