We use cookies to improve the user experience of our website. Cookie Get More Information

Home » Language Resources » Spanish word of the day » Palabra

Spanish Word of the Day: Llevarse al huerto a alguien

Spanish words

You can browse either by topic or by the initial letter of the words. Remember that this is not a dictionary. Here you will find only the words that have been selected in the past by our teachers as 'Palabra del Día'.

Browse by Topics / Words


Llevarse al huerto a alguien

Expresiones coloquiales con el verbo llevar

Spanish Vocabulary Builder 6/8/2001
Word: Llevarse al huerto a alguien
(lle-VAR-se al HUER-to a AL-guien)
English: to convince someone, to persuade someone
Etymology: del latín levare, hortus y aliquem, acus. de aliquis.
Meaning: (Verbo reflexivo). Convencer a alguien mediante artimañas para que haga lo que nosotros queremos, llevar a alguien a nuestro terreno.
Topic:Expresiones coloquiales con el verbo llevar
Example:

“El líder de Unidad Regionalista consiguió llevarse al huerto a los que acudieron a su mitin. Con un discurso sencillo logró convencer a todos de las ventajas de su propuesta para la Comunidad de Castilla y León”.
Tribuna de Salamanca,23 de Marzo de 1999

Pronunciation: