We use cookies to improve the user experience of our website. Cookie Get More Information

Home » Language Resources » Spanish word of the day » Palabra

Spanish Word of the Day: Ver la paja en el ojo ajeno

Spanish words

You can browse either by topic or by the initial letter of the words. Remember that this is not a dictionary. Here you will find only the words that have been selected in the past by our teachers as 'Palabra del Día'.

Browse by Topics / Words


Ver la paja en el ojo ajeno

Expresiones coloquiales con el verbo ver

Spanish Vocabulary Builder 7/2/2001
Word: Ver la paja en el ojo ajeno
(VER la PA-ja en el O-jo a-JE-no)
English: to see everyonelse´s defects but not one´s own
Etymology: del latín videre, palea, oculus y alienus
Meaning: Ver los defectos de los demás, sin tener en cuenta los propios.
Topic:Expresiones coloquiales con el verbo ver
Example:

“Tienes toda la razón en decir que todas estas medidas van a fracasar, porque es indudable que fracasarán. Por eso debes comenzar por poner en orden tu propia casa, y no querer ver la paja en el ojo ajeno”.
Plata, 16 de Noviembre de 1999

Pronunciation: