|
|
Travels & directions |
![]() | ![]() |
Back |
|
English: I need a single (one way) ticket to...,please
Português: Por favor, preciso de uma passagem de ida para ...
Français: J’aurais besoin d’un aller simple, s’il vous plait.
Deutsch: Ich bräuchte eine einfache Fahrkarte nach....
English: A return ticket to..., please
Português: Por favor, preciso de uma passagem de ida e volta para ...
Français: Un billet aller-retour s´il vous plait
Deutsch: Eine Hin- und Rückfahrkarte nach ... bitte.
English: At what time does the next bus leave to..?
Português: Que horas saí o próximo ônibus?
Français: A quelle heure part le prochain bus?
Deutsch: Wann fährt der nächste Bus?
English: How much does it cost a taxi to the city centre?
Português: Quanto custa uma corrida de táxi ao centro da cidade? ou Quanto custa um táxi ao/até o/ centro da cidade?
Français: Combien cuote le taxi pour aller dans le centre ville?
Deutsch: Wieviel kostet ein Taxi ins Stadtzentrum?
English: Where can I find a phone box near here?
Português: Onde posso encontrar a cabine telefônica mais próxima daqui? ou Onde posso encontrar o "orelhão" mais próximo?
Français: Ou puis-jetrouver la cabine la plus proche?
Deutsch: Wo finde ich eine Telefonzelle in der Nähe?
English: Where can i find a taxi-stop?
Português: Onde posso encontrar um ponto de táxi?
Français: Ou puis-jetrouver la arrete de taxis la plus proche?
Deutsch: Wo finde ich einen Taxistand?
English: I have lost my suitcase...
Português: Eu perdi minha mala/bagagem/sacola
Français: J’ai perdu ma valise
Deutsch: Ich habe meinen Koffer verloren...
English: Can you tell me how to go to...?
Português: Pode me dizer como ir a/ao...
Français: Peux-tu m’indiquer la direction...?
Deutsch: Kannst Du mir sagen wie ich zum/ zu....komme?
English: I think I am lost.
Português: Acho que estou perdido
Français: Je crois que je me suis perdu(e))
Deutsch: Ich glaube ich habe mich verlaufen.
English: Up
Português: Em cima
Français: En haut
Deutsch: Oben
English: Down
Português: Em baixo
Français: En bas
Deutsch: Unten
English: Straight ahead
Português: Siga em frente / Direita
Français: Tout droit
Deutsch: Gerade aus
English: Left
Português: Esquerda
Français: Gauche
Deutsch: Links
English: Right
Português: Direita
Français: Droite
Deutsch: Rechts
|
|
|
© 1996 - 2008 don Quijote S.L.
All rights reserved.
|