Inicio > Recursos lingüísticos > Errores Comunes

En todos los idiomas hay algunas palabras o expresiones que llevan a equívocos en su escritura o uso debido a su parecido a la hora de pronunciarlas. Ya que el español también tiene este problema, hemos preparado una sección en la que te presentamos 100 palabras con problemas de escritura o uso para que te ayuden a mejora aún más tu español. Recuerda que, además de estas 100 palabras, puedes consultar nuestra base de datos de Spanish Words (Palabra del día) para ampliar tu vocabulario.

Quiosco / Kiosco / kiosko:
Las dos primeras grafías son correctas, aunque en español se prefiere el uso de quiosco. Nunca debemos usar "kiosko".
Ejemplo:
Fui al quiosco a comprar el periódico.


Tuvo / tubo:
Tuvo: Forma del pretérito indefinido del verbo tener.
Tubo: Pieza cilíndrica, hueca y alargada que tiene diversas aplicaciones, como por ejemplo la de canalizar el agua u otros fluidos.
Ejemplo:
Hace años Luís tuvo mucho dinero.
El coche tiene el tubo de escape roto.

Hay:
El verbo hay nunca va acompañado del determinante "el", "la", "los", "las", sino por el determinante indefinido: "un", "una", "unos", "unas"; o por los determinantes numerales: "dos", "tres"…
Ejemplo:
Incorrecto: * Hay el coche rojo en la calle.
Hay un (dos) coche rojo en la calle.

Ver la lista completa de palabras

delicious su Share
Lee la versión en inglés
Studying Spanish Credentials Las escuelas de español don Quijote están reconocidas y acreditadas por:
Página web realizada con el patrocinio de la Cámara de Comercio e Industria de Madrid