Usamos cookies para mejorar su experiencia como usuario de nuestra web. Cookie Más información

Inicio » Cultura » Mexico » La Sociedad Mexicana » Fiestas » Día de Reyes

El Día de Reyes en México

Día de Reyes en México

Navidad en México. El Día de Reyes es sólo uno de los muchos días especiales durante la temporada de Navidad en México. Sin embargo, es un día muy especial!

Vocabulario

Dador: Giver
Golosinas: Goodies
Estela: Tail
Pesebre: Creche
Mirra, incienso y oro: Myrrh, incense and gold.
Candelaria: Candlemas
Belén: Bethlehem
Sicario: Hired killer, hitman
Día festivo: Holyday

Verbos

Cabalgar: To ride
Surgir: To appear
Bruñir: To polish
Gastar bromas: To pull a prank
Reunirse: To get together

Muchos países latinoamericanos celebran la figura de un misterioso dador de regalos que durante las Navidades viaja por el mundo, por cielo y mar, dejando golosinas en los hogares de los niños que se han portado bien. Pero no lleva un traje rojo chillón. No viaja en un trineo abierto tirado por renos voladores. Él cabalga en un camello. Y además no es sólo uno, sino que son tres. Son los tres sabios del relato bíblico que cuenta la visita de los Magos al Niño Jesús. Este trío mágico llega con sus regalos el Día de Reyes (6 de enero), un día especial en México, sobre todo para los niños ansiosos.

El Día de Reyes en México, como en otros países, conmemora la historia bíblica de tres hombres sabios que surgieron de una tierra lejana para seguir la profética estela de una estrella muy esperada. Sabían que la estrella los guiaría hasta el lugar donde había de nacer un bebé muy especial. Y lo hizo conduciéndolos hasta un pesebre en Belén, donde ofrecieron al recién nacido Jesús regalos de mirra, incienso y oro. Hoy en día, la tradición sostiene que estos hombres sabios, o reyes, continúan ofreciendo regalos a los niños visitando en secreto sus casas por la noche y dejando los regalos en los zapatos que los niños han colocado y bruñido cuidadosamente donde los reyes puedan encontrarlos. A veces los niños más considerados también dejan fuera cuencos de agua para que los camellos puedan mantenerse hidratados en su largo viaje nocturno en todo el mundo.

La Rosca de Reyes es un pastel especial de Navidad, básico en la celebración del Día de Reyes. Esta torta en forma de anillo esconde una sorpresa: una pequeña figura del Niño Jesús. La tradición mexicana aconseja que la persona que descubra la figura en su pedazo de torta debe dar una fiesta el 2 de febrero, Día de la Candelaria. El sabroso pastel está cargado de simbolismo bíblico. La figurita oculta dentro del postre recuerda a los comensales que el niñito Jesús debía permanecer oculto a los celos y la envidia del rey Herodes, quien al enterarse del nacimiento de un nuevo rey en Belén envió a sus sicarios para matar a todos los niños recién nacidos en la zona. El cuchillo que corta la torta representa los cuchillos de los esbirros. El pastel en forma de anillo en sí, cubierto con frutas confitadas de colores, recuerda la corona de un rey.

Navidad en México

El Día de Reyes es sólo uno de los muchos días especiales durante la temporada de Navidad en México. El día de los inocentes, el 28 de diciembre es un día para gastar bromas a los amigos y familiares, y los amantes de la fiesta bailarán toda la noche la víspera de Año Nuevo. De las Navidades, como tiempo de celebración para los mexicanos, sin embargo sólo el día de Navidad y Año Nuevo son días festivos en los que la mayoría de los trabajadores y estudiantes tienen el día libre. El Día de Navidad está aumentando en relación con el intercambio de regalos. Con los años, la imagen omnipresente de Santa Claus o Papá Noel parece penetrar en silencio, haciéndose un camino en el país en un intento de robar un poco del protagonismo de los antiguos reyes. El Día de Reyes en México, sin embargo, sigue ofreciendo a la gente de todas las edades una excusa muy apreciada para reunirse con la familia, celebrar un tiempo de generosidad y disfrutar de una deliciosa Rosca de Reyes.