Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione. Cookie Richiedi maggiori informazioni

Home » Risorse per Imparare lo Spagnolo » Errori Comuni » Lettera R

Errori comuni in spagnolo - Lettera R

Recepcionar

È errato, in spagnolo si usa il verbo recibir.

Esempio:
El Rey recibió a los embajadores.

Rayar / rallar

Confusione dovuta al fatto che non vi è differenza di pronuncia tra "ll" e "y" in molte zone in cui si parla lo spagnolo. Si tratta di due verbi distinti.

Rayar: (Del latín radiare.) Verbo transitivo. Fare o tracciare righe. // 2. Depennare un testo con una più linee. // 3. sottolineare. // 4. Rovinare o danneggiare una superficie liscia o pulita con righe o incisioni.

Rallar: (De rallo.) Verbo transitivo. Grattuggiare, sminuzzare qualcosa con una grattuggia.

Esempio:
Ralla más queso para la pasta.
El gato ha rayado la mesa nueva
.


- A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -