WHAT INFORMATION DOES DONQUIJOTE.ORG COLLECT?

We collect information from you to help us personalize and improve your don Quijote experience, to process your online requests, and to send you communications to which you have subscribed. INFORMATION YOU ENTER IN FORMS On certain pages, you have the ability to order products, make requests, and register to receive various materials. The types of personal information collected on these pages are: first name, last name, email address, phone, mailing address, information about your level and motivation for studying Spanish, and credit/debit card information (only when you purchase an item, such as an online Spanish course). You can always choose not to submit the information requested, understanding that you may be unable to take advantage of some features. On certain pages, you can submit basic information about other individuals. For example, if you want to send a link to a friend about our services, you will need to submit your friend’s email address. All of your personal data will be used only for purposes for which you submit them. For example, your friend’s email will only be used to forward him your email recommendation. INFORMATION COLLECTED ELECTRONICALLY We also store certain types of electronic information when you interact with us on our website. We use "cookies" and obtain certain information from your web browser. By transferring these alphanumeric identifiers to your computer's hard drive, we are able to recognize you upon future visits to our website, so that you can benefit from special features, such as Auto Logon. You can disable your computer from accepting new cookies if you choose, understanding that you will then be unable to take full advantage of some of our website features. We also use eb analytics tools to automatically track certain electronic information about your visits to our website. We use this aggregate information to do internal research on our visitors’ interests and behaviour, to help us better understand and serve them. This information includes the URL that you just came from, which URL you go to next, what browser you are using, and your IP address. We use this aggregate data without connecting it with any personally identifying information.

HOW SECURE IS MY PERSONAL INFORMATION?

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use and transmission of your information, we have implemented the appropriate physical, electronic, and administrative procedures to safeguard and secure the information that we collect from you online. To protect your information, we use Secure Sockets Layer (SSL) software, which encrypts all of the information that you input into our forms and the information you provide when performing a credit card transaction. We also encrypt your password whenever you log on to your don Quijote account. Concerning credit card transactions, we only reveal the last five digits of your credit card numbers when confirming an order with you. Of course, we transmit the entire credit card number to the appropriate credit card company during order processing.

HOW WILL DONQUIJOTE.ORG USE MY INFORMATION?

We use the information that we collect from you to process your requests, enhance and personalize your don Quijote experience, and, only when you have given us permission to do so, to send you newsletters and other email communications. We use aggregate and non-personally identifying information (such as the URL from which you arrive at our site) without using any information that would identify you. For instance, we will use this non-identifying and aggregate information to better design our website and track the results of marketing and promotional campaigns. We never use or share the personally identifiable information you provide us online in ways unrelated to the those described in this policy, nor will we share your information with third parties without your permission. Your data will only be accessible to and used by the don Quijote group of businesses, and only for the purpose for which you submitted them. Bellow is a full list of don Quijote entities with access to your data: DON QUIJOTE SALAMANCA S.L. (B-37263621) DON QUIJOTE GRANADA S.L. (B-18329615) DON QUIJOTE EUROLINGUA S.L. (B-37263639) DON QUIJOTE MADRID S.L. (B-37367935) DON QUIJOTE TENERIFE S.L. (B-38593091) DON QUIJOTE SEVILLA S.L. (B-37370962) DON QUIJOTE VALENCIA S.L. (B-37390614) DON QUIJOTE PUERTO DE LA CRUZ S.L. (B-38566170) DON QUIJOTE SERVICIOS AUXILIARES A.I.E. (G-37412681) R.F.C. DON QUIJOTE GUANAJUATO Your personal data will be used only for the purposes for which you submit them. For example, if you submit a friend’s email to our “Tell a Friend” feature, his email will only be used to forward your email recommendation. Please be aware that when you click on an advertising banner on our website that takes you to a different website, you begin to interact according to the privacy policy of the other website. We encourage you to read the posted privacy statement of any website you visit before providing your personal information.

HOW CAN I ACCESS OR CHANGE MY PERSONAL INFORMATION?

All Visitors: You have the right to request a copy of the personal information don Quijote maintains about you, to make any changes, and to ask that it be deleted. Please direct requests to the addresses listed below, in the section How to Contact Us. dQ Members: If you are a don Quijote member, you can access all of your personally identifying information by logging onto your account and selecting Edit My Profile in the Members menu. To protect your privacy and security, we take reasonable steps to verify your identity before granting access or making corrections. You can also edit your Members opt-in choices through the Control Panel in the same Members menu. You may request deletion of your don Quijote Member account by contacting Members Support. Please note that some information may possibly remain in our archived records after your account has been deleted.

ABOUT CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY

This privacy policy was last modified on December 9, 2005 and don Quijote may revise this policy from time to time. If we make any substantial changes, we will post those amendments on our website so that you are always aware of the information we collect, how we use it and how you can access or update your personal information.

DON QUIJOTE SALAMANCA, S.L. UNIPERSONAL (B-37263621) Placentinos 2 - 37008 – Salamanca, España Tel: +34 923 268860 Inscrita en el Registro Mercantil, Folio 49 del Libro 72 de Sociedades, inscripción 10ª de la Hoja número SA 2235

Norme sulla Privacy

Rispettiamo la tua privacy

donQuijote.org sa quanto sia importante l'uso e la protezione dei tuoi dati personali e apprezziamo la fiducia che riponi nei nostri confronti. Prendiamo molto sul serio la protezione dei tuoi dati. Questa politica descrive le nostre abitudini riguardo il trattamento dell'informazione sul web e inoltre qui potra indicarci il modo che preferisci e potrai darci l'autorizzazione per la raccolta e l'utilizzo delle tue informazioni personali.

Leggi attentamente questa politica sulla privacy perchè, nel visitare e utilizzare il sito web di don Quijote, stai dando il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati.

Maggiori informazioni

AGGIUNGERE ALLA MIA LISTA DEI DESIDERI

Che dati raccoglie donQuijote.org?

Raccogliamo informazioni che ti riguardano per poter personalizzare e migliorare la tua esperienza al don Quijote, elaborare le tue richieste attraverso il web e inviarti le informazioni che stai cercando.

DATI DEI FORMULARI

Alcune pagine ti offrono la possibilità di richiedere prodotti o informazioni e di registrarti per ricevere diversi materiali. L'informazione richiesta in queste pagine è la seguente: nome, cognome, indirizzo e-mail, telefono, indirizzo postale, informazioni sul tuo livello, perchè vorresti studiare lo spagnolo e i dati della tua carta di credito o debito (solo quando devi effettuare un pagamento, ad esempio per un corso di spagnolo on-line).

Puoi scegliere in qualsiasi momento di non fornire l'informazione che ti viene chiesta e in questo caso non potrai beneficiare di alcuni servizi.

Alcune pagine ti danno la possibilità di inviare un'informazione base ad altre persone. Per esempio, se vuoi inviare un link sui nostri servizi a un amico, dovrai fornirci l'indirizzo e-mail di questa persona.

I tuoi dati personali saranno utilizzati solo se lo richiedi. Per esempio, l'e-mail di un tuo amico sarà utilizzata solo per inviargli il tuo suggerimento.

INFORMAZIONE RACCOLTA ELETTRONICAMENTE

Immagazziniamo anche un certo tipo di informazione elettronica quando interagisci con noi attraverso il nostro sito web.

Utilizziamo "cookies" e otteniamo informazioni sul tuo browser. Mediante il trasferimento di suddetti identificatori alfanumerici all'hard disk del tuo computer, possiamo riconoscerti la prossima volta che visiti il nostro sito web e, in questo modo, potrai beneficiare dei nostri servizi speciali, come l'accesso automatico. Se lo desideri, puoi fare in modo che il tuo computer smetta di accettare cookies, ma tieni in conto che, così facendo, non potrai beneficiare di alcuni dei vantaggi del nostro sito web.

Utilizziamo anche strumenti di metriche web per ottenere automaticamente una certa informazione elettronica sulle visite che effettui sul nostro sito web. Utilizziamo questa informazione generale per portare a termine ricerche interne sugli interessi e comportamenti dei nostri visitatori per conoscerli e offrire loro un servizio migliore. Questa informazione include l'URL da cui sei collegato, l'URL a cui ti colleghi, il browser che utilizzi e il tuo indirizzo IP. Utilizziamo complessivamente questi dati senza relazionarli con nessun'altra informazione personale.

Sono protetti i miei dati personali?

Per evitare l'accesso non autorizzato, conservare l'esattezza dei dati e garantire il corretto uso e la trasmissione delle tue informazioni, abbiamo attuato dei procedimenti físici, elettronici e amministrativi appropriati per proteggere e mettere al sicuro le informazioni che ci hai fornito on-line.

Per proteggere i tuoi dati, utilizziamo un software di Secure Socket Layer (SSL), che codifica tutta l'informazione che inserisci nei nostri formulari e quella che fornisci nel realizzare transazioni con la tua carta di credito. Codifichiamo anche la tua password ogni volta che entri nel tuo account di don Quijote.

Relativamente alle transazioni con carta di credito, si rivelano solo le ultime cinque cifre del numero della tua carta di credito nel confermare qualsiasi richiesta tu faccia. Ovviamente, alla compagnia della tua carta di credito forniremo il numero completo (durante la fase del pagamento).

Che uso fa donQuijote.org dei miei dati personali?

Utilizziamo l'informazione che ci hai fornito per elaborare le tue richieste, migliorare e personalizzare la tua esperienza al don Quijote e, nel caso in cui ci autorizzi a farlo, per inviarti newsletter informative e altri comunicazioni via e-mail.

Utilizziamo i tuoi dati complessivi e non identificativi (come, ad esempio, l'URL da cui ti colleghi al nostro sito) senza ricorrere a informazioni che potrebbero identificarti. Ad esempio, utilizziamo la suddetta informazione complessiva e non identificativa per migliorare il design del nostro sito web e per conoscere i risultati delle campagne di marketing e pubblicità.

Utilizziamo e condividiamo solo l'informazione di identificazione personale che ci fornisci on-line secondo quanto è previsto in questa politica, e non condividiamo le tue informazioni con terzi senza il tuo permesso. I tuoi dati saranno accessibili e utilizzati dal don Quijote solo con lo scopo che ci fornisci. Lista completa degli account don Quijote con accesso ai tuoi dati

Vos données personnelles seront uniquement utilisées pour les raisons pour lesquelles vous nous les avez communiquées. Par exemple, si vous nous soumettez l’adresse e-mail d’un ami sur notre lien « dites-le à un ami », son e-mail sera seulement utilisé pour lui envoyer votre recommandation.

Utilizziamo i tuoi dati personali solamente con lo scopo che ci indichi. Per esempio, se ci dai l'e-mail di un tuo amico nella sezione "Dillo a un amico", utilizzeremo la suddetta e-mail solo per inviargli il tuo consiglio.

Se clicchi su un annuncio pubblicitario del nostro sito web e questo ti porta a un altro sito web, la tua visita in questo sito si effettuerà secondo la stessa politica di privacy. Ti consigliamo di leggere la politica sulla privacy di qualsiasi sito web che visiti prima di inserire le tue informazioni personali.

Come posso accedere o modificare i miei dati personali?

Tutti i visitatori: Hai il diritto di richiedere una copia dei dati personali che don Quijote ha di te, inserire le modifiche che ritieni opportune e chiedere che questi vengano cancellati dalla nostra base dati. Invia le tue richieste agli indirizzi indicati più avanti, nella sezione Come contattarci

Membri dQ: Se sei iscritto al don Quijote, puoi accedere ai tuoi dati personali entrando nel tuo account e selezionando "Modificare il mio profilo" nello stesso menù "Membri". Per garantire la tua privacy e sicurezza, mettiamo in atto tutti i procedimenti necessari per verificare il tuo account prima di consentire l'accesso ai tuoi dati o l'introduzione di modifiche degli stessi. Puoi anche modificare la scelta di offerte per i Membri don Quijote attraverso il Pannello di Controllo del menú "Membri".

Puoi richiedere la cancellazione del tuo account come Membro don Quijote contattando Assistenza Membri. È possibile che alcuni dati rimangano immagazzinati nei nostri archivi anche dopo che il tuo account è stato eliminato.

I cambiamenti alle norme sulla privacy

La presente politica sulla privacy fu modificata per la prima volta il 27 aprile del 2005. Don Quijote può controllare questa politica ogni qualvolta lo ritenga necessario. Se si verificheranno cambiamenti significativi, questi saranno annunciati sul nostro sito web per metterti al corrente dell'informazione che riepiloghiamo e dell'uso che ne facciamo, così come delle modalità di accesso o aggiornamento dei tuoi dati personali.