Cultura espanhola: Feriados na Espanha | donQuijote


Um lugar repleto de tradições, festas e cultura, a Espanha é famosa por todas as celebrações vibrantes que acontecem em todo o país. A rica diversidade cultural se reflete em todas as festas populares que são celebradas ao longo do ano em diferentes partes da Espanha.
Com inúmeras festas que atraem tanto moradores locais quanto turistas, desde celebrações religiosas a eventos folclóricos, a Espanha oferece uma experiência única em cada canto. Por isso, neste artigo você encontrará as festas mais populares e emblemáticas da Espanha. Deixe-se levar e visite essas cidades durante suas celebrações mais famosas para viver ao máximo sua experiência de imersão no espanhol.
Se preferir ler este artigo em espanhol, clique aqui.
Começando pelo sul do país, Cádiz é sede do famoso Carnaval, declarado de Interesse Turístico Internacional. O carnaval é conhecido por sua sátira, engenhosidade e espírito crítico em relação a muitos aspectos da sociedade e da política espanhola.
Os carnavais são celebrados em fevereiro e suas ruas ficam repletas de música, fantasias e diversão garantida. Além disso, a cidade se transforma em um grande palco onde grupos de chirigotas, comparsas e coros participam de concursos para apresentar letras engenhosas e satíricas que abordam temas sociais, políticos e culturais.
As chirigotas, caracterizadas por suas letras humorísticas, as comparsas, com suas coreografias e trajes elaborados, e os coros, que interpretam canções corais, são algumas das manifestações artísticas que fazem de Cádiz a capital do carnaval. O Carnaval de Cádiz é uma experiência única que combina a crítica social com a diversão e a criatividade, atraindo pessoas de todas as idades e de todos os cantos do mundo.
Continuamos com uma das festas mais conhecidas da Espanha fora de suas fronteiras: as Fallas de Valência. Celebradas na cidade de Valência durante o mês de março, as Fallas são conhecidas por suas enormes esculturas de papel machê e madeira chamadas “ninots”.
Durante os cinco dias do festival, a cidade de Valência enche-se de desfiles coloridos, música e fogos de artifício. O ponto alto das Fallas é a “cremà”, em que as esculturas são queimadas num espetáculo de chamas. Embora apenas um de todos os “ninots” consiga se salvar das chamas, por votação popular, ele é exposto no Museu Local das Fallas junto com os “ninots perdonados” dos anos anteriores. Se você gosta de fogos de artifício e pólvora, estas são as suas festas.
Em toda a Espanha, a Semana Santa é celebrada com grande solenidade e devoção. É um feriado nacional celebrado em todo o país. Embora as cidades de Sevilha, Málaga e Valladolid sejam as mais conhecidas por suas impressionantes procissões que comemoram a Paixão de Cristo.
As ruas ficam cheias de espectadores que contemplam as procissões religiosas e participam de tradições centenárias. Dependendo da cidade em que você estiver, poderá viver a Semana Santa de uma forma ou de outra.
Outra festa tradicional que acontece no sul é a Feira de Abril. Sevilha ganha outro significado durante o mês de abril com esta feira. Uma celebração que combina o tradicional e o festivo durante uma semana repleta de luzes, cores e boa música.
Os sevilhanos e os visitantes vestem-se com trajes de flamenca, dançam sevillanas e desfrutam de barracas decoradas com luzes coloridas e música. A feira é uma vitrine da cultura andaluza, com cavalos, música flamenca e gastronomia local. Uma experiência imperdível durante seu curso intensivo de espanhol.
Sant Jordi é uma festa muito especial na Catalunha, celebrada em 23 de abril. Especialmente nesta comunidade autônoma, é tradição dar uma rosa e um livro aos seus entes queridos.
As ruas ficam repletas de barracas de livros e rosas, criando um clima romântico e cultural. É um dia festivo para celebrar uma mistura de amor e literatura para seus entes queridos. Portanto, se você ama literatura e quer passar um dia especial rodeado de livros, este feriado é para você.
Na capital, o dia 15 de maio é a festa de San Isidro, o padroeiro de Madri. A cidade fica repleta de eventos culturais, shows e rosquinhas. Além disso, os madrilenhos se vestem com os trajes tradicionais de “chulapos” e “chulapas” para dançar o “chotis”, uma dança tradicional.
O prado de San Isidro se torna o epicentro das comemorações com música, dança e atividades para todas as idades. Durante vários fins de semana, você pode curtir música, festas e viver o mais puro estilo festivo de Madrid.
A chegada do solstício de verão é celebrada em toda a Espanha com a Noite de São João, em 23 de junho. Especialmente em áreas com praia, as pessoas se reúnem em torno de uma fogueira para dar as boas-vindas ao verão.
É tradição pular sobre as chamas, molhar os pés no mar e aproveitar a companhia de amigos e familiares. Além disso, você pode escrever um desejo ou uma resolução em um pedaço de papel, queimá-lo na fogueira e pular sobre ele para que se realize. Tradições culturais que permanecem há anos no país.
Na região vinícola de La Rioja, La Batalla del Vino (batalha do vinho) é uma experiência única. Realizada no dia 29 de junho, os participantes se molham com vinho tinto.
Esta festa acontece no topo da montanha de La Rasa, onde diversão e vinho se combinam para uma celebração inesquecível.
Imortalizado por Ernest Hemingway em sua obra “Fiesta”, o Dia de San Fermin atrai corredores corajosos e muitos espectadores. Os Sanfermines começam com o “chupinazo” e sempre acontecem no dia 6 de julho, uma das festas mais famosas da Espanha e do exterior.
Durante nove dias, as ruas de Pamplona ficam tomadas pela corrida dos touros pelas ruas estreitas da cidade. Desfrute de dias de música, dança e atividades para todas as idades.
O que acontece quando você mistura uma pequena cidade com toneladas de tomates maduros? O resultado é a cada vez mais conhecida Tomatina em Buñol. Este festival acontece em agosto e as ruas de Buñol se transformam em uma verdadeira batalha de comida, mais especificamente, de tomates.
Uma batalha grande e conhecida em todo o mundo, onde os participantes atiram tomates uns nos outros. Esta “guerra” amigável transforma as ruas num oceano vermelho e suculento durante uma hora inteira.
Estas são apenas as 10 festas mais famosas da Espanha, mas há celebrações por todo o país que acontecem ao longo do ano. Assim, você também pode encontrar a Feria de Málaga, a Fiesta de moros y cristianos (Festa dos Mouros e Cristãos), os Carnavales de Tenerife (Carnavais de Tenerife) ou o Dia de Todos os Santos. As ruas ficam repletas de música, dança e eventos durante todo o ano em diferentes cidades e vilas.
Portanto, as festividades na Espanha são uma explosão de cores, música, tradição e paixão. Todas as celebrações refletem a diversidade cultural e a joie de vivre que definem a cultura espanhola. Não perca nenhuma dessas celebrações durante sua estadia no país, pois estudar espanhol na Espanha pode ser um desafio, mas se você se cercar de pessoas, tradições e eventos culturais, você viverá uma verdadeira imersão no idioma.
Um dos maiores eventos do ano está chegando!
Imagine a seguinte situação: você está em seu apartamento compartilhado ou casa de família na Espanha, fazendo uma pausa nas aulas diárias de espanhol, quando as janelas começam a tremer. Ao abrir a porta da varanda, uma melodia assombrosa flutua no ar com um batimento lento e rítmico que lembra um batimento cardíaco.
Atraído pela música misteriosa como uma mariposa pela luz, você sai para a rua e se junta à multidão que se dirige para a origem do som. Os trompetes soam cada vez mais alto e duas fileiras de figuras sem rosto vestidas com túnicas idênticas e capuzes altos e pontudos aparecem à sua frente. A música acompanha o ritmo hipnótico dos passos sincronizados e pesados.
Clique aqui para ler este post em espanhol.
Você para para assistir à procissão. Os caminhantes encapuzados passam, seguidos por um carro alegórico elaboradamente decorado, encimado por uma imponente estátua religiosa. Vários dos seus colegas espectadores estão fazendo o sinal da cruz, alguns com lágrimas nos olhos.
Ao olhar mais de perto, você vê dezenas de pessoas carregando o carro alegórico, todas marcando o passo enquanto carregam seu pesado fardo. A banda fúnebre vem na retaguarda e, ao som das trombetas, até mesmo os menos religiosos sentem uma onda de emoção.
Bem-vindo à Semana Santa! De 14 a 21 de abril, será difícil pisar na península sem testemunhar a emoção e o espetáculo desta tradição secular.
Dito isso, algumas cidades são especialmente incríveis nesta época do ano. Aproveite o seu fim de semana prolongado de quatro dias (ou talvez você seja um dos sortudos que tem a semana inteira de folga!) e embarque em um trem para alguns dos melhores lugares para vivenciar a Semana Santa.
O destino por excelência
Quando se trata das celebrações mais famosas e elaboradas, nada supera Sevilha. Com dezenas de milhares de pessoas participando em 60 procissões impressionantes ao longo da semana, a cidade vive e respira a Semana Santa – com um toque andaluz. À medida que as procissões percorrem as ruas, você poderá ouvir alguém cantar uma saeta ao estilo flamenco de uma das varandas mais baixas.
Embora a Semana Santa no sul da Espanha possa parecer quase uma celebração, os eventos em Castela e Leão têm um tom mais solene. Vá até a magnífica Plaza Mayor de Salamanca na noite entre a Sexta-feira Santa e o Sábado Santo para assistir a uma procissão misteriosa e triste, na qual os nazarenos encapuzados estão vestidos de preto da cabeça aos pés (às vezes descalços). Todas as luzes são apagadas, envolvendo a praça em completa escuridão para a entrada dramática do carro alegórico iluminado de Nuestra Señora de la Soledad.
Não consegue imaginar planear férias sem passar algum tempo na praia? A Semana Santa em Málaga, na Costa del Sol, é conhecida por seus espetaculares carros alegóricos dourados e um costume curioso. Desde que o rei Carlos III iniciou a tradição em 1759, toda quarta-feira santa, uma pessoa condenada por um crime não violento é perdoada e libertada da prisão. Os malagueños levam a Semana Santa muito a sério, e é um ótimo lugar para vivenciar a magia de uma Semana Santa espetacular.
Onde quer que você esteja na próxima semana, não se esqueça de comer torrijas! Esta sobremesa espanhola, semelhante à rabanada, é típica desta época do ano. Se você não estudar espanhol na Espanha, procure a receita e deixe a Espanha chegar até você.
Várias celebrações festivas, algumas religiosas e outras seculares, acontecem durante todo o mês de dezembro no mundo de língua espanhola, onde a temporada de festas muitas vezes se estende muito além dos dias 24 e 25.
Os países localizados no hemisfério sul que têm fortes tradições natalinas recebem a época no meio do verão, onde as tradições culinárias e decorativas são adaptadas às temperaturas mais quentes, assim como nos países tropicais vizinhos próximos ou no equador.
Na Espanha, apesar dos grandes esforços das maiores lojas de departamento para dar início à temporada em novembro, o Natal “oficialmente” começa em 22 de dezembro, dia do sorteio da Lotería de Navidad (loteria de Natal). Com o tempo, o clima festivo perdeu muito do seu caráter religioso na Espanha, um fenômeno que não se observa tanto na América Latina. De qualquer forma, a véspera de Natal (Nochebuena em espanhol) é uma noite para se reunir com a família para jantares fartos, acompanhados de vinho Cava e doces natalinos espanhóis, como turron e mantecados. O dia 28 é el día de los inocentes (o dia dos inocentes), algo como uma versão espanhola do Dia da Mentira, quando você pode esperar que as pessoas preguem peças inesperadas em você. Os espanhóis comemoram a véspera de Ano Novo (Nochevieja em espanhol) comendo 12 uvas ao bater da meia-noite (las uvas de la suerte). A temporada de Natal chega ao fim com a Cabalgata de Reyes (o desfile dos três reis), realizada na véspera do dia 6 de janeiro (Dia dos Reis). O desfile serve como uma lembrança emocionante de que os magos chegaram do Oriente para trazer presentes para as crianças boas e carvão para as não tão boas. No Dia dos Reis, as crianças brincam na rua com seus novos brinquedos enquanto esperam ansiosamente para comer o roscón de reyes (bolo dos reis). |
No Chile, as crianças aguardam ansiosamente a chegada do Viejito Pascuero (como o Papai Noel é conhecido no Chile). Os chilenos também participam da misa del gallo (literalmente “missa do galo”), uma missa celebrada à meia-noite na véspera do Natal. |
Natal na Argentina: os argentinos planejam uma refeição especial para a noite do dia 24, na qual todos trazem um prato diferente para contribuir com a ceia de Natal. Também é comum ver “presépios vivos” nas igrejas de toda a Argentina. |
Se você estiver no Uruguai na véspera de Natal, não se surpreenda ao ouvir fogos de artifício explodindo à meia-noite, enquanto amigos e familiares brindam uns aos outros com cidra fresca. Você pode acabar ficando acordado e se divertindo até tarde, mas não se preocupe: você pode passar o dia de Natal relaxando na praia (é verão no Uruguai). |
As terras frescas do planalto andino da Bolívia podem fazer você sentir vontade de comer um lanche energizante, e uma tigela de picana é a escolha perfeita. Esta sopa doce e picante, com carne e vegetais, é tradicionalmente apreciada após a misa del gallo e antes das procissões noturnas, nas quais os participantes desfilam com uma figura do menino Jesus pelas ruas da cidade. |
Não é fácil imaginar neve caindo na República Dominicana. No entanto, os dominicanos adotaram uma tradição que reflete as imagens do norte, com paisagens natalinas cobertas de neve, pintando árvores de Natal de branco. |
Países como México, Honduras e Venezuela mantêm viva uma tradição conhecida como las posadas, em memória de todos os desafios descritos na Bíblia que José e Maria enfrentaram enquanto procuravam alojamento temporário pouco antes do nascimento de Jesus. |
Em Honduras, quando você visita amigos e vizinhos durante as posadas, é provável que lhe ofereçam rompopo (um tipo de ponche alcoólico feito com leite e ovo) ou ponche infernal, que apesar do nome assustador é uma bebida agradável feita com abacaxi, canela, cravo, pimenta, rum, água e açúcar... não recomendada para crianças. |
Em um país onde o guarani é língua oficial junto com o espanhol, ryguazy (frango) ou peru é servido na véspera de Natal com kiveve, uma refeição tradicional preparada com andai (abóbora). |
Se você estiver na Nicarágua por volta do Natal, não se surpreenda ao ver arroz à valenciana na mesa de jantar. Esta versão nicaraguense da paella é uma refeição tradicional na América Central na véspera de Natal. |
Em muitos países da América Latina, é comum que o período natalino se estenda desde meados de dezembro até bem depois do Dia de Reis (6 de janeiro). No dia 7 de dezembro, na Guatemala, queima-se uma efígie do Diabo e, no mesmo dia, na Colômbia, é el día de las velitas (Dia das Velas), quando velas são acesas em todos os lugares para homenagear a Virgem Maria. Em Honduras, México e Venezuela, a partir de 16 de dezembro, começa a celebração das Posadas, que dura nove dias. Em muitos desses lugares, a temporada de Natal só chega ao fim no dia da Candelária, em 2 de fevereiro.