Onregelmatige Spaanse werkwoorden

Als je de Spaanse werkwoordstijden al onder de knie hebt, is het tijd om aan de slag te gaan met onregelmatige Spaanse werkwoorden. Deze werkwoorden worden veel gebruikt in het dagelijkse Spaans en het is essentieel dat je ze kent en weet hoe je ze vervoegt om Spaans te kunnen spreken. Bij don Quijote vertellen we je alles wat je moet weten over onregelmatige werkwoorden met praktische voorbeelden.

Blijf oefenen om Spaans te leren in Spanje of wissel van taal en lees dit artikel in het Spaans, Engels, Frans of Italiaans.

Wat zijn onregelmatige werkwoorden in het Spaans?

Onregelmatige werkwoorden in het Spaans zijn werkwoorden die in een of meer tijden en wijzen niet volgens de gebruikelijke vervoeringsregels worden vervoegd. Ze moeten daarom apart worden geleerd, omdat de stam van deze werkwoorden bij vervoering van vorm verandert.

Hoeveel onregelmatige werkwoorden zijn er in het Spaans?

Er zijn momenteel meer dan 100 onregelmatige werkwoorden in het Spaans. Hoewel de lijst van de meest voorkomende werkwoorden is teruggebracht tot ongeveer 50, vormen ze een essentieel onderdeel van de dagelijkse woordenschat. Veel van de meest gebruikte werkwoorden in het Spaans (ser, ir, tener, hacer, estar) zijn zelfs onregelmatig.

Onregelmatige werkwoorden komen zeer vaak voor in de dagelijkse communicatie, dus het is essentieel om hun vervoeging te kennen. Hun onregelmatigheid is een structureel kenmerk van de taal en is niet afhankelijk van de keuze van de spreker, d.w.z. ze moeten uit het hoofd worden geleerd, omdat ze geen vaste regel volgen.

Soorten onregelmatigheden in werkwoorden

Onregelmatige werkwoorden in het Spaans kunnen verschillende soorten veranderingen vertonen. Dit zijn de meest voorkomende:

1. Verandering in de stam door tweeklankvorming of klinkerverandering. Ze veranderen de klinker in de stam in sommige vormen, meestal in de tegenwoordige tijd en de aanvoegende wijs:

• e → ie: pensar → pienso
• o → ue: poder → puedo
• e → i: pedir → pido

2. Verandering in de eerste persoon enkelvoud. Deze werkwoorden zijn alleen onregelmatig in de eerste persoon van de tegenwoordige tijd:

• poner → pongo
• salir → salgo

3. Onregelmatige stamwoorden in de onbepaalde verleden tijd:

• tener → tuve
• decir → dije

4. Volledig onregelmatige werkwoorden. Al deze vervoegde werkwoorden verschillen volledig van hun stam. Bijvoorbeeld:

• ser → soy → soy, fui, sea
• ir → voy, fui, vaya
• haber → he, hubo, haya

De meest voorkomende onregelmatige Spaanse werkwoorden

Sommige van de meest gebruikte werkwoorden in het Spaans zijn onregelmatig. Hier is een lijst met de meest gebruikte onregelmatige werkwoorden in het Spaans in twee vormen: tegenwoordige tijd en verleden tijd.

1. Ser (zijn): yo soy, tú eres, él/ella es, nosotros somos, vosotros sois, ellos son. Yo fui, tú fuiste, él/ella fue, nosotros fuimos, vosotros fuisteis, ellos fueron.
2. Estar (zijn): yo estoy, tú estás, él/ella está, nosotros estamos, vosotros estáis, ellos están. Yo estuve, tú estuviste, él/ella estuvo, nosotros estuvimos, vosotros estuvisteis, ellos estuvieron.
3. Ir (gaan): yo voy, tú vas, él/ella va, nosotros vamos, vosotros vais, ellos van. Yo fui, tú fuiste, él/ella fue, nosotros fuimos, vosotros fuisteis, ellos fueron.
4. Tener (hebben): yo tengo, tú tienes, él/ella tiene, nosotros tenemos, vosotros tenéis, ellos tienen. Yo tuve, tú tuviste, él/ella tuvo, nosotros tuvimos, vosotros tuvisteis, ellos tuvieron.
5. Hacer (doen): yo hago, tú haces, él/ella hace, nosotros hacemos, vosotros hacéis, ellos hacen. Yo hice, tú hiciste, él/ella hizo, nosotros hicimos, vosotros hicisteis, ellos hicieron.
6. Haber (hebben): yo he, tú has, él/ella ha, nosotros hemos, vosotros habéis, ellos han. Yo hube, tú hubiste, él/ella hubo, nosotros hubimos, vosotros hubisteis, ellos hubieron.
7. Decir (zeggen): yo digo, tú dices, él dice, nosotros decimos, vosotros decís, ellos dicen. Yo dije, tú dijiste, él/ella dijo, nosotros dijimos, vosotros dijisteis, ellos dijeron.
8. Poder (kunnen): yo puedo, tú puedes, él/ella puede, nosotros podemos, vosotros podéis, ellos pueden. Yo pude, tú pudiste, él/ella pudo, nosotros pudimos, vosotros pudisteis, ellos pudieron.
9. Dar (geven): yo doy, tú das, él/ella da, nosotros damos, vosotros dais, ellos dan. Yo di, tú diste, él/ella dio, nosotros dimos, vosotros disteis, ellos dieron.
10. Saber (weten): yo sé, tú sabes, él/ella sabe, nosotros sabemos, vosotros sabéis, ellos saben. Yo supe, tú supiste, él/ella supo, nosotros supimos, vosotros supisteis, ellos supieron.

Lijst met onregelmatige werkwoorden in het Spaans

Hier is een lijst met de 50 meest gebruikte onregelmatige werkwoorden in het Spaans:

• Acertar – Juist hebben
• Adquirir – Verwerven
• Agradecer – Bedanken
• Andar – Lopen
• Caber – Passen
• Caer – Vallen
• Comenzar – Beginnen
• Conducir – Rijden
• Conocer – Ontmoeten
• Conseguir – Bereiken/krijgen
• Construir – Bouwen
• Convertir – Omzetten
• Corregir – Corrigeren
• Dar – Geven
• Decir – Zeggen/vertellen
• Destruir – Vernietigen
• Dormir – Slapen
• Elegir – Kiezen
• Estar – Zijn
• Hacer – Doen
• Haber - Hebben
• Hervir – Koken
• Incluir – Opnemen
• Influir – Beïnvloeden
• Ir – Gaan
• Jugar – Spelen

• Medir – Meten
• Mentir – Liegen
• Morir – Sterven
• Nacer – Geboren worden
• Obedecer – Gehoorzamen
• Oír – Horen
• Pedir – Vragen
• Poder – Kunnen
• Poner – Zetten
• Preferir – Liever hebben
• Querer – Willen
• Reír – Lachen
• Saber – Weten
• Salir – Vertrekken
• Seguir – Volgen
• Sentir - Voelen
• Ser – Zijn
• Sonreír - Glimlachen
• Tener – Hebben
• Traducir – Vertalen
• Traer – Meenemen
• Ver – Zien
• Venir – Komen
• Volver – Terugkeren

Voorbeelden van zinnen met onregelmatige werkwoorden in het Spaans

Als je eenmaal begrijpt hoe onregelmatige werkwoorden in het Spaans werken, stellen we je een uitdaging voor: zoek de infinitief. Kun je raden wat het basiswerkwoord van deze zinnen is? Hieronder vind je de antwoorden.

1. Ella es muy amable y generosa (Ze is erg aardig en gul)
2. Nosotros vamos al cine cada sábado (We gaan elke zaterdag naar de bioscoop)
3. Estoy cansado después del viaje (Ik ben moe na de reis)
4. Tengo una reunión importante mañana (Ik heb morgen een belangrijke vergadering)
5. ¿Hiciste la tarea ayer? (Heb je gisteren je huiswerk gemaakt?)
6. Él siempre dice la verdad (Hij zegt altijd de waarheid)
7. Mis amigos vienen de Francia (Mijn vrienden komen uit Frankrijk)
8. ¿Puedes ayudarme con este problema? (Kun je me helpen met dit probleem?)
9. Puse el libro sobre la mesa (Ik heb het boek op tafel gelegd)
10. Salgo a correr todas las mañanas (Ik ga elke ochtend joggen)
11. Duermo ocho horas cada noche (Ik slaap acht uur per nacht)
12. Pido una pizza grande, por favor (Ik bestel een grote pizza, alstublieft)
13. Queremos viajar en verano (We willen in de zomer op reis gaan)
14. No sé la respuesta correcta (Ik weet het juiste antwoord niet)
15. Conduje durante cinco horas seguidas (Ik heb vijf uur achter elkaar gereden)

Hier zijn de antwoorden op de onregelmatige werkwoorden in het Spaans in elke zin: ser, ir, estar, tener, hacer, decir, venir, poder, poner, salir, dormir, pedir, querer, saber, conducir.

Onregelmatige werkwoorden zijn essentieel om de Spaanse taal vloeiend te leren spreken, ook al vormen ze een uitdaging voor taalleerders. Als je de meest voorkomende onregelmatige werkwoorden in het Spaans onder de knie hebt, zul je je begrip en uitdrukkingsvaardigheid in deze taal aanzienlijk verbeteren. Bij don Quijote raden we je de beste manier aan om ze te leren: door ze voortdurend te oefenen in onze spoedcursus Spaans, waar je de taal leert, in de praktijk brengt en bovendien prachtige steden zoals Madrid, Barcelona of Valencia leert kennen. Begin je avontuur in de taal en kom studeren bij don Quijote!