Le Blog de la Langue Espagnole donQuijote.org

Alors que les années 2010 touchent à leur fin, don Quijote souhaite profiter de l'occasion pour rendre hommage aux meilleurs titres en espagnol de cette dernière décennie. Car la fin d'une décennie, c'est presque la fin d'une époque, surtout lorsqu'il s'agit de mouvements artistiques comme la musique.

Passez à la version espagnole pour améliorer vos compétences en lecture.

Comme le dit une chanson de Stevie Wonder : « La musique est un monde en soi, c'est un langage que nous comprenons tous. » S'il est vrai que le langage de la musique est universel, la compréhension des paroles aide beaucoup à en tirer le meilleur parti. En fait, la musique peut être un moyen efficace et amusant d'apprendre une langue. Pour cette raison et pour tous ceux qui étudient l'espagnol comme langue étrangère, nous avons sélectionné une liste de lecture des meilleurs morceaux en espagnol de la dernière décennie. Nous sommes certains que vous apprendrez des expressions très utiles tout en profitant des plus grands succès de ces pistes de danse.

2010 Enrique Iglesias & Juan Luis Guerra: Cuando me enamoro

Enrique Iglesias

 

Cuando me enamoro est une chanson pop latine et bachata interprétée par l'auteur-compositeur-interprète Enrique Iglesias (Espagne) et mettant en vedette l'auteur-compositeur-interprète Juan Luis Guerra (Saint-Domingue). Elle est sortie le 26 avril 2010 en tant que premier single du neuvième album d'Iglesias. La chanson est le thème principal d'un feuilleton très populaire au Mexique et est devenue un candidat pour le Latin Grammy Award en 2010. Le single s'est vendu à environ un million de téléchargements numériques dans le monde.

2011 Don Omar & Lucenzo: Danza Kuduro

Danza Kuduro est une chanson bilingue (espagnol-portugais), interprétée par le chanteur portoricain Don Omar et l'artiste de reggaeton franco-portugais Lucenzo. Elle est sortie le 11 août 2010. En 2011, un remake a été inclus dans la bande originale du film Fast Five, dans lequel Don Omar joue un rôle. Danza Kuduro a été la meilleure chanson en espagnol en 2010 et le clip a été visionné plus d'un milliard de fois sur YouTube.

2012 Juan Magán, Pit Bull & El Cata: Bailando por el mundo.

Bailando por el mundo est une chanson de l'artiste espagnol Juan Magan, avec les voix du rappeur américain Pitbull et d'El Cata. Elle a été lancée en octobre 2011 et s'est retrouvée en tête des listes de musique latine dans plusieurs pays. Actuellement, le clip vidéo compte plus de deux millions de vues sur YouTube.2013 Marc Anthony: Vivir mi vida.

Il s'agit d'une reprise en espagnol de la chanson originale C'est la vie, de l'artiste algérien Khaled. Il s'agit du premier single de l'album 3.0, de l'artiste dominicain Marc Anthony, sorti le 15 avril 2013. Elle s'est vendue à plus de 300 000 exemplaires dans le monde.

2014 Enrique Iglesias, Descember Bueno & Gente de Zona: Bailando

Bailando est une chanson du chanteur espagnol Enrique Iglesias, des artistes cubains Descemer Bueno et Gente de Zona. La chanson a été écrite par tous les artistes et produite par Carlos Paucar. Elle a été publiée par Universal Republic Records en tant que sixième single de l'album.

La version espagnole originale a servi de générique au feuilleton Reina de Corazones. Bailando a été la dixième chanson la plus vendue en 2014 avec 8 millions d'unités.

2015 Nicky Jam & Enrique Iglesias: El perdón

Nicky Jam

El Perdón est une chanson du chanteur américain Nicky Jam et de l'artiste espagnol Enrique Iglesias. Le 10 juillet 2015, une version anglaise de la chanson, intitulée Forgiveness, a été publiée.

2016 Nicky Jam: Hasta el amanecer

Hasta el Amanecer est une chanson du chanteur américain Nicky Jam. Elle a remporté le Billboard Music Award de la meilleure chanson latine et de la chanson urbaine de l'année en 2017. Elle a également été nommée pour le titre de single de l'année aux Lo Nuestro Awards la même année.

2017 Luis Fonsi & Daddy Yankee: Despacito

 

Despacito est une chanson du chanteur portoricain Luis Fonsi avec le rappeur portoricain Daddy Yanke.  Elle a été publiée par Universal Music Latin en janvier 2017. Elle a été classée parmi les meilleures chansons latines de tous les temps ainsi que parmi les titres en espagnol les plus réussis de l'histoire de la musique pop.

2018 Nicky Jam & J Balvin: X

J Balvin

X est une chanson du chanteur américain Nicky Jam et du chanteur colombien J Balvin. Elle a été publiée par Sony Music Latin le 2 mars 2018. Une version en espagnol de la chanson a été publiée le 27 avril 2018. Le vidéoclip compte plus de 1,7 milliard de vues sur YouTube à ce jour.

2019 Bad Bunny & Drake: Mía

 

Bad Bunny

 

Mía est une chanson du chanteur portoricain Bad Bunny sur laquelle on retrouve la voix du rappeur canadien Drake. La chanson a été publiée par Rimas Entertainment Records le 11 octobre 2018 en tant que deuxième single de son premier album studio. La chanson est arrivée en tête des charts en Espagne, et a atteint le top 10 en Argentine, au Canada, en Colombie, en Grèce, au Portugal, en Roumanie, en Suisse et au Venezuela.

Voici la vidéo de notre chaîne YouTube pour que vous puissiez l'apprécier !

Besoin d'aide ?

Parlons-en ! Consultez notre offre et laissez-nous vous aider à créer votre propre budget.

Newsletter

Des histoires intéressantes livrées directement dans votre boîte de réception chaque mois.