enforex_pages_landing_block_f6d42a41-2f2d-4bd9-a798-62ee42dfee74

Submitted by analitica2 on Wed, 10/29/2025 - 13:43

Halloween is celebrated in Spain due to the cultural and media influence of the United States, which has turned this holiday into a global phenomenon. Curiosity about foreign traditions and the appeal of a fun and mysterious themed party contributed to its rapid acceptance in the country. But do you know when Halloween started being celebrated in Spain? Find out with us!

You can also read this article in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, or Dutch.

How did Halloween come to Spain?

Halloween came to Spain through Anglo-Saxon influence and culture, especially from the United States, and has gradually taken root throughout the country with celebrations and themed parties on October 31.

Movies and television series, and later globalization, have been the main channels that have introduced Halloween as another holiday in Spanish society. Horror movies such as Halloween (1978) and A Nightmare on Elm Street (1984) showed the holiday with its characteristic pumpkins, costumes, and decorated houses, arousing the curiosity and interest of viewers in Spain. You can read about the origins of Halloween in the United States in our article.

Over time, schools and businesses began to adopt some elements of this celebration. Schools started organizing costume parties, pumpkin contests, and activities related to fear or the supernatural, especially in English classes, where young children learn vocabulary and traditions from Anglo-Saxon countries. On the other hand, stores and shopping centers took advantage of the date to offer themed products and promotions, thus contributing to their expansion.

Currently, Halloween is celebrated in Spain with themed parties and events in nightclubs, bars, amusement parks, and in many homes. Children practice the famous trick or treat in some neighborhoods, while adults enjoy costume parties or horror movie marathons.

Thus, Halloween has remained in Spain thanks to the social desire for fun and creativity, especially among young people. Dressing up, decorating classrooms or homes, scaring or being scared are now another tradition in Spain on October 31. A holiday that mixes humor, fear, and art that is here to stay.

Halloween | The origins of Halloween and Spanish vocabulary

Submitted by analitica2 on Wed, 10/29/2025 - 13:40
Halloween in Spain

Halloween in Spain. Do you know the origins of Halloween in Spain? At don Quijote, we'll tell you all about it, along with Spanish Halloween vocabulary.

halloween in spain

Halloween is celebrated in Spain due to the cultural and media influence of the United States, which has turned this holiday into a global phenomenon. Curiosity about foreign traditions and the appeal of a fun and mysterious themed party contributed to its rapid acceptance in the country. But do you know when Halloween started being celebrated in Spain? Find out with us!

You can also read this article in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, or Dutch.

How did Halloween come to Spain?

Halloween came to Spain through Anglo-Saxon influence and culture, especially from the United States, and has gradually taken root throughout the country with celebrations and themed parties on October 31.

Movies and television series, and later globalization, have been the main channels that have introduced Halloween as another holiday in Spanish society. Horror movies such as Halloween (1978) and A Nightmare on Elm Street (1984) showed the holiday with its characteristic pumpkins, costumes, and decorated houses, arousing the curiosity and interest of viewers in Spain. You can read about the origins of Halloween in the United States in our article.

Over time, schools and businesses began to adopt some elements of this celebration. Schools started organizing costume parties, pumpkin contests, and activities related to fear or the supernatural, especially in English classes, where young children learn vocabulary and traditions from Anglo-Saxon countries. On the other hand, stores and shopping centers took advantage of the date to offer themed products and promotions, thus contributing to their expansion.

Currently, Halloween is celebrated in Spain with themed parties and events in nightclubs, bars, amusement parks, and in many homes. Children practice the famous trick or treat in some neighborhoods, while adults enjoy costume parties or horror movie marathons.

Thus, Halloween has remained in Spain thanks to the social desire for fun and creativity, especially among young people. Dressing up, decorating classrooms or homes, scaring or being scared are now another tradition in Spain on October 31. A holiday that mixes humor, fear, and art that is here to stay.

Since when has it been celebrated in Spain?

Although Halloween has very ancient roots, its celebration in Spain is relatively recent. It wasn't until the late 1980s and early 1990s that Halloween began to gain a foothold in the country. Before that, October 31 went unnoticed because the Spanish tradition celebrates Día de Todos los Santos or All Saints' Day on November 1, and, in the Catholic tradition, All Souls' Day on November 2. Both days are dedicated to remembering deceased loved ones.

The rise of international media and private television networks, as well as the growth of tourism, facilitated the introduction of new customs from the Anglo-Saxon world. In large cities such as Madrid and Barcelona, the first Halloween celebrations began in bars, bilingual schools, and foreign communities.

From the 2000s onwards, Halloween became firmly established in Spain, especially among children and young people. Social media, films, and advertising campaigns reinforced the idea of celebrating the night of October 31 with costumes, makeup, decorations, and fun. Today, although it is not an official holiday, its presence on the calendar is unquestionable.

Halloween vocabulary in Spanish

As you have seen, Halloween has taken root in Spain as another tradition and, like others such as Christmas in Spain or Holy Week in Spain, it has specific vocabulary that you may be interested in learning.

That's why don Quijote brings you the Halloween vocabulary in Spanish that you need to fully master this holiday: decorations, characters, places, and sweets.

  • Calabazas (Pumpkins)
  • Velas (Candles)
  • Disfraces (Costumes)
  • Máscaras (Masks)
  • Escoba (Broom)
  • Caldero (Cauldron)
  • Tumba (Tomb)
  • Cementerio (Cemetery)
  • Ataúd (Coffin)
  • Arañas (Spiders)
  • Telaraña (Spider web)
  • Calaveras (Skulls)
  • Murciélagos (Bats)
  • Fantasmas (Ghosts)
  • Gato negro (Black cat)
  • Bruja / Brujo (Witch / Wizard)
  • Hechicera / Hechicero (Sorceress / Sorcerer)
  • Vampiro (Vampire)
  • Hombre lobo (Werewolf)
  • Zombi (Zombie)
  • Momia (Mummy)
  • Esqueleto (Skeleton)
  • Diablo (Devil)
  • Demonio (Demon)
  • Truco o trato (Trick or treat)
  • Noche de brujas (Halloween)

Want more? We'll also tell you what typical Halloween treats are called in Spanish:

  • Caramelos (Candy)
  • Chocolates (Chocolate)
  • Galletas decoradas (Decorated cookies)
  • Pasteles de Halloween (Halloween cakes)
  • Manzanas caramelizadas (Caramel apples)
  • Dulces de calabaza (Pumpkin treats)

If you want to continue learning vocabulary and interesting facts about Spanish, don't miss any of our weekly articles. And to continue practicing the language and speaking it like a native, sign up for one of our intensive Spanish courses and come experience Halloween firsthand at one of our 11 schools in Spain. Don't hesitate any longer and contact us! We are waiting for you with open arms.

Spain Halloween in Spain. Do you know the origins of Halloween in Spain? At don Quijote, we'll tell you all about it, along with Spanish Halloween vocabulary. Halloween, halloween decorations, halloween origins, halloween celebrations, halloween in spain Off Marta Díaz

enforex_pages_landing_block_50e18164-c03c-43ea-9466-2faabdc2114a

Submitted by analitica2 on Fri, 10/24/2025 - 09:10

Examples and exercises with sobre todo and sobretodo

Below are some sentences showing how each of these words is used:

  • El detective llevaba un sobretodo gris y un sombrero (The detective was wearing a gray overcoat and a hat)
  • Coloca tu sobretodo en el armario, que está lloviendo (Put your overcoat in the closet, it's raining)
  • Compré un sobretodo nuevo para el invierno (I bought a new overcoat for the winter)
  • Me encanta la comida italiana, sobre todo la pasta (I love Italian food, especially pasta)
  • Es una persona amable, sobre todo con los niños (He is a kind person, especially with children)
  • Quiero descansar este fin de semana, sobre todo el domingo (I want to rest this weekend, especially on Sunday)

Once you understand how to use sobre todo and sobretodo, it's time to put it into practice! In the following sentences, you must fill in the blanks with sobre todo or sobretodo, depending on the context. Don't worry if you're unsure; you'll find the correct answers at the end of the article. Good luck!

  1. Me puse el __________ antes de salir porque hacía frío.
  2. Me gusta viajar, __________ a lugares con playa.
  3. El profesor valoró, __________, el esfuerzo de sus alumnos.
  4. Colgó su __________ en el perchero al entrar a la casa.
  5. Lo más importante, __________, es ser honesto.
  6. Compró un __________ nuevo para el invierno.
  7. Disfruto de la lectura, __________ las novelas históricas.
  8. Deberías abrigarte bien, __________ si vas a salir de noche.
  9. El actor apareció en escena con un elegante __________ negro.
  10. Me gustan los deportes, __________ el baloncesto y el tenis.

Do you already know how to use sobre todo and sobretodo? If you have any further questions, don't hesitate to ask us or sign up for one of our intensive Spanish courses. Continuing to learn and develop your Spanish skills every day will help you become fluent in no time, and don Quijote is here to help you achieve that goal.

Contact us if you have any further questions. Our advisors will be happy to help you and answer any questions you may have.

Answers: sobretodo, sobre todo, sobre todo, sobretodo, sobre todo, sobretodo, sobre todo, sobre todo, sobretodo, sobre todo.

enforex_pages_landing_block_9321fe81-7a16-4c2e-8311-947c2132966a

Submitted by analitica2 on Fri, 10/24/2025 - 09:03

You've probably wondered how many homophones in Spanish there are and how to learn to differentiate between them. One of the most common among native speakers and students of the language is sobre todo and sobretodo. Both words sound the same, but their meaning and usage are very different.

If you want to know the difference between sobre todo and sobretodo in Spanish, you've come to the right place. It's important to know how to write correctly in Spanish to avoid common mistakes and continue on your path to learning Spanish in Spain.

What does sobre todo mean?

Of these two words, the most common is sobre todo. Sobre todo is an adverbial phrase that means mainly, especially, or above all. It is used to highlight something within a group or to express priority. Here are some examples:

  • Me gusta ir al cine, sobre todo a ver películas de acción (I like going to the movies, especially to see action movies)
  • Debes cuidar tu salud, sobre todo en invierno (You should take care of your health, especially in winter)
  • Lo que más valoro, sobre todo, es la sinceridad (What I value most, above all, is sincerity)

What does sobretodo mean in Spanish?

Sobretodo is a masculine noun, not as common as the phrase, which refers to a long, thick garment worn over clothing to protect against the cold or rain. Therefore, sobretodo is synonymous with coat, raincoat, or overcoat. Examples:

  • Me puse el sobretodo porque hacía mucho frío (I put on my overcoat because it was very cold)
  • En invierno siempre llevo un sobretodo de lana (In winter I always wear a woolen overcoat)
  • Colgó su sobretodo en el perchero al entrar (He hung his overcoat on the coat rack when he came in)

Differences between sobretodo and sobre todo

Although sobre todo and sobretodo are homophones, meaning they sound the same, they have different grammatical functions and meanings, as you can see from their definitions. Below are some key differences to help you learn when to use each one in your writing.

Sobretodo is a noun that refers to garment worn over other clothes. For example: Se puso el sobretodo antes de salir (He put on his coat before leaving).

Meanwhile, sobre todo is an adverbial phrase, meaning ‘mainly’ or ‘especially’. For example: Me gustan los colores claros, sobre todo el blanco (I like light colors, especially white).

Remember that if you can replace sobre todo with ‘principalmente’ (mainly) or ‘especialmente’ (especially), then it is written separately. But if the text refers to ‘abrigo’ (coat) or ‘gabardina’ (raincoat), then it should be written together.

Common mistakes and how to avoid them

One of the most frequent mistakes among Spanish learners is to always write the word sobretodo together when they want to use the phrase sobre todo.

Why does this happen? Because both words sound the same, but only one (the adverbial phrase) is used very frequently in everyday speech and written texts.

How can you avoid this mistake? Very simple: think about the meaning of the phrase.

  • If you are talking about clothing, write sobretodo
  • Try substituting the words: if you can say principalmente, then it is sobre todo. If you can say abrigo, then it is sobretodo.
  • Sobretodo (written together) is a physical object; sobre todo (written separately) is an expression used to give emphasis or priority

Sobre todo or sobretodo in Spanish | don Quijiote

Submitted by analitica2 on Fri, 10/24/2025 - 09:02
Difference between sobretodo and sobre todo in Spanish

Difference between sobretodo and sobre todo. Learn when to use sobre todo or sobretodo in Spanish. Examples and tips with don Quijote.

Sobre todo or sobretodo in Spanish

You've probably wondered how many homophones in Spanish there are and how to learn to differentiate between them. One of the most common among native speakers and students of the language is sobre todo and sobretodo. Both words sound the same, but their meaning and usage are very different.

If you want to know the difference between sobre todo and sobretodo in Spanish, you've come to the right place. It's important to know how to write correctly in Spanish to avoid common mistakes and continue on your path to learning Spanish in Spain.

What does sobre todo mean?

Of these two words, the most common is sobre todo. Sobre todo is an adverbial phrase that means mainly, especially, or above all. It is used to highlight something within a group or to express priority. Here are some examples:

  • Me gusta ir al cine, sobre todo a ver películas de acción (I like going to the movies, especially to see action movies)
  • Debes cuidar tu salud, sobre todo en invierno (You should take care of your health, especially in winter)
  • Lo que más valoro, sobre todo, es la sinceridad (What I value most, above all, is sincerity)

What does sobretodo mean in Spanish?

Sobretodo is a masculine noun, not as common as the phrase, which refers to a long, thick garment worn over clothing to protect against the cold or rain. Therefore, sobretodo is synonymous with coat, raincoat, or overcoat. Examples:

  • Me puse el sobretodo porque hacía mucho frío (I put on my overcoat because it was very cold)
  • En invierno siempre llevo un sobretodo de lana (In winter I always wear a woolen overcoat)
  • Colgó su sobretodo en el perchero al entrar (He hung his overcoat on the coat rack when he came in)

Differences between sobretodo and sobre todo

Although sobre todo and sobretodo are homophones, meaning they sound the same, they have different grammatical functions and meanings, as you can see from their definitions. Below are some key differences to help you learn when to use each one in your writing.

Sobretodo is a noun that refers to garment worn over other clothes. For example: Se puso el sobretodo antes de salir (He put on his coat before leaving).

Meanwhile, sobre todo is an adverbial phrase, meaning ‘mainly’ or ‘especially’. For example: Me gustan los colores claros, sobre todo el blanco (I like light colors, especially white).

Remember that if you can replace sobre todo with ‘principalmente’ (mainly) or ‘especialmente’ (especially), then it is written separately. But if the text refers to ‘abrigo’ (coat) or ‘gabardina’ (raincoat), then it should be written together.

Common mistakes and how to avoid them

One of the most frequent mistakes among Spanish learners is to always write the word sobretodo together when they want to use the phrase sobre todo.

Why does this happen? Because both words sound the same, but only one (the adverbial phrase) is used very frequently in everyday speech and written texts.

How can you avoid this mistake? Very simple: think about the meaning of the phrase.

  • If you are talking about clothing, write sobretodo
  • Try substituting the words: if you can say principalmente, then it is sobre todo. If you can say abrigo, then it is sobretodo.
  • Sobretodo (written together) is a physical object; sobre todo (written separately) is an expression used to give emphasis or priority

Examples and exercises with sobre todo and sobretodo

Below are some sentences showing how each of these words is used:

  • El detective llevaba un sobretodo gris y un sombrero (The detective was wearing a gray overcoat and a hat)
  • Coloca tu sobretodo en el armario, que está lloviendo (Put your overcoat in the closet, it's raining)
  • Compré un sobretodo nuevo para el invierno (I bought a new overcoat for the winter)
  • Me encanta la comida italiana, sobre todo la pasta (I love Italian food, especially pasta)
  • Es una persona amable, sobre todo con los niños (He is a kind person, especially with children)
  • Quiero descansar este fin de semana, sobre todo el domingo (I want to rest this weekend, especially on Sunday)

Once you understand how to use sobre todo and sobretodo, it's time to put it into practice! In the following sentences, you must fill in the blanks with sobre todo or sobretodo, depending on the context. Don't worry if you're unsure; you'll find the correct answers at the end of the article. Good luck!

  1. Me puse el __________ antes de salir porque hacía frío.
  2. Me gusta viajar, __________ a lugares con playa.
  3. El profesor valoró, __________, el esfuerzo de sus alumnos.
  4. Colgó su __________ en el perchero al entrar a la casa.
  5. Lo más importante, __________, es ser honesto.
  6. Compró un __________ nuevo para el invierno.
  7. Disfruto de la lectura, __________ las novelas históricas.
  8. Deberías abrigarte bien, __________ si vas a salir de noche.
  9. El actor apareció en escena con un elegante __________ negro.
  10. Me gustan los deportes, __________ el baloncesto y el tenis.

Do you already know how to use sobre todo and sobretodo? If you have any further questions, don't hesitate to ask us or sign up for one of our intensive Spanish courses. Continuing to learn and develop your Spanish skills every day will help you become fluent in no time, and don Quijote is here to help you achieve that goal.

Contact us if you have any further questions. Our advisors will be happy to help you and answer any questions you may have.

Answers: sobretodo, sobre todo, sobre todo, sobretodo, sobre todo, sobretodo, sobre todo, sobre todo, sobretodo, sobre todo.

Grammar Difference between sobretodo and sobre todo. Learn when to use sobre todo or sobretodo in Spanish. Examples and tips with don Quijote. Sobre todo or sobretodo in Spanish, sobre todo in Spanish, sobretodo in spanish Off Marta Díaz

enforex_pages_landing_block_4bfd6ad1-ff02-40d5-9a4c-e1c79e40fc22

Submitted by analitica2 on Wed, 10/08/2025 - 16:03

Below is an exercise to complete using the vocabulary above. You will find the answers at the end of the article. Good luck!

Por la mañana, Sara entra en la cocina y enciende la (1) __________ para prepararse un café. Mientras tanto, mete dos rebanadas de pan en la (2) __________.

Saca la mantequilla y la mermelada de la (3) __________, y corta una fruta con un (4) __________ sobre la (5) __________.

Después del desayuno, pone los platos y los (6) __________ en el (7) __________ para lavarlos.

A la hora de la comida, Sara decide preparar una sopa. Para ello usa una (8) __________ grande y un (9) __________ para servirla.
También cocina arroz en la (10) __________ pequeño.

Mientras hierve el agua, enciende la (11) __________ para que no se llene la cocina de vapor.

Más tarde, prepara una salsa con la (12) __________ y la pasa por el (13) __________ para que quede más fina.

Pone la carne en una (14) __________ especial y la mete en el (15) __________ durante una hora.

Cuando todo está listo, sirve la comida en un (16) __________, y pone la mesa, en la que comerá con un (17) __________ y un (18) __________.

Por la noche, limpia y friega la cocina, pero también seca los platos con una (19) __________.

Were you able to fill in all the blanks? We'll give you the answers at the end. Don't forget to keep practicing your vocabulary and learning new words to become a fluent Spanish speaker. If you don't know how, our intensive Spanish courses will help you do just that. Don't miss this opportunity and start your adventure with us at one of our schools. You have 11 Spanish cities to choose from.

Solutions to the exercise: 1. cafetera; 2. tostadora; 3. nevera; 4. cuchillo, 5. tabla de cortar, 6. cucharas, 7. lavavajillas, 8. olla, 9. cucharón, 10. arrocera, 11. campana extractora, 12. batidora/licuadora, 13. colador, 14. bandeja, 15. horno, 16. plato, 17. tenedor, 18. cuchillo, 19. servilleta.

enforex_pages_landing_block_1cc36007-039d-4187-8491-2b689cd7dc83

Submitted by analitica2 on Wed, 10/08/2025 - 16:02
  • Mortero (Mortar)
  • Colador (Strainer)
  • Pinzas de cocina (Kitchen tongs)
  • Cazo or cazuela (Saucepan or casserole dish)
  • Olla (Pot)
  • Sartén (Frying pan)
  • Cacerola (Saucepan)
  • Tapa (Lid)
  • Taza medidora (Measuring cup)
  • Bol or cuenco (Bowl or basin)
  • Jarra (Jug)
  • Tabla de cortar (Cutting board)
  • Servilleta (Napkin)
  • Mantel (Tablecloth)
  • Fuente or bandeja (Platter or tray)
  • Balanza (Scale)

Did you know all these words? Now that you know the names of kitchen utensils and appliances in Spanish, you can use them and put them into practice.

This new vocabulary will come in handy if you live in a student apartment and need to ask for something, or if you go to the supermarket and can't find a kitchen utensil. It will even be useful for your host family if you want to prepare a typical dish from your city. The list is endless!

Subscribe to

Manage cookie consent

Cookies on this website are used to personalize content and ads, provide social media features and analyze traffic. In addition, we share information about your use of the website with our social media, advertising and web analytics partners, who may combine it with other information you have provided to them or that they have collected from your use of their services. You can learn more in our Cookies policy

Always active

Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

Statistical cookies help website owners understand how visitors interact with websites by gathering and providing information in an anonymous form.

Preference cookies allow the website to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in.

Marketing cookies are used to track visitors on web pages. This is used to show ads that are more relevant and attractive to the individual user, and therefore more valuable to publishers and third-party advertisers.