Lassen Sie uns reden! Stöbern Sie in unserem Angebot und lassen Sie uns Ihnen dabei helfen, Ihr individuelles Budget zu erstellen.
Als Spanischschüler haben Sie vielleicht schon einmal gezweifelt, ob Sie sich mit „tú“ oder „usted “ an jemanden wenden sollen. Im Englischen zum Beispiel sind diese beiden Formen vereinfacht, und „you“ wird verwendet, um jemanden in einem formellen oder informellen Gespräch anzusprechen.
In diesem Artikel lernen Sie eine kleine Regel kennen, die Ihnen in 90 % der Fälle helfen wird, zu wissen, ob Sie in einem Gespräch „tú“ oder „usted“ verwenden müssen. Außerdem finden Sie hier einige Tipps und Übungen, um zu wissen, wann und wie man „usted“ auf Spanisch verwendet.
Sie können hier auch den Unterschied zwischen „tú“ und „usted“ auf Spanisch nachlesen. Verpassen Sie nichts und lesen Sie weiter!
Die Regel, die Ihnen dabei helfen wird, zu wissen, wann Sie das eine oder das andere Pronomen verwenden sollten, ist ganz einfach: Es hängt vom Grad der Formalität des Gesprächs ab. Im Spanischen hängt die Wahl von „tú“ oder „usted“ vom Grad der Förmlichkeit und manchmal auch von der Anzahl der Personen ab, auf die Sie sich beziehen.
Daher ist es am einfachsten, sich zu merken, dass man in informellen Situationen „tú“ und in formellen Situationen „usted“ verwendet. Je nachdem, in welchem Land oder in welcher Region eines spanischsprachigen Landes Sie sich befinden, variiert die Verwendung von „tú“ oder „usted“ jedoch.
Das Pronomen „tú“ wird normalerweise verwendet, um Personen in einem eher informellen Kontext anzusprechen. Es wird häufig unter Freunden, Klassenkameraden oder Personen mit gleichem oder niedrigerem hierarchischen Rang am Arbeitsplatz verwendet.
Einige Beispiele sind:
Obwohl man im Spanischen in den obigen Beispielen das Subjekt tú weglassen kann, hat der Satz immer noch die gleiche Bedeutung.
Während „usted“ oder „ustedes“in einem formelleren Rahmen verwendet wird, um eine Gruppe von Menschen anzusprechen oder um jemandem, den man nicht kennt oder gerade erst kennengelernt hat , Respekt zu erweisen. Allerdings kann man „usted“ auch in einem informellen Kontext verwenden, wenn man eine Person anspricht, die man nicht kennt, und ihr Respekt erweisen möchte.
Zum Beispiel:
Im Allgemeinen müssen Sie sich keine Gedanken darüber machen, ob Sie im Gespräch „tú“ oder „usted“ verwenden, da beides akzeptiert wird und die Einheimischen verstehen werden, dass das Erlernen der spanischen Sprache kompliziert ist und dass Sie nicht Ihre Muttersprache sprechen.
Wie bereits erwähnt, kann der Gebrauch von „tú“ und „usted“ je nach Land und spanischsprachiger Region, in der Sie sich befinden, variieren. Im Allgemeinen wird „tú“ eher in informellen Kontexten und in Ländern wie Spanien oder Mexiko verwendet. Während „usted“ in formelleren Situationen und, in Kolumbien, Chile und vielen anderen lateinamerikanischen Ländern, auch in informellen Situationen verwendet wird. Außerdem wird in Ländern wie Argentinien anstelle des Pronomens „tú“ das Pronomen „vos“ verwendet, insbesondere in informellen Situationen, und „ustedes“ in formellen Kontexten.
Es ist also wichtig, die kulturellen und regionalen Unterschiede bei der Verwendung dieser Anredeformen im Spanischen zu berücksichtigen. Aber keine Sorge, wenn Sie jemanden auf Spanisch freundlich und respektvoll ansprechen, verwenden Sie weder „tú“ noch „usted“ falsch.
„Usted"ist ein Pronomen der dritten Person Singular, ebenso wie ‚él‘ oder ‚ella‘, während ‚tú‘ ein Pronomen der zweiten Person Singular ist. Sie können auch „ustedes“ verwenden, was die dritte Person Plural ist. Daher ist die Konjugation dieser beiden Partikel unterschiedlich.
Hier sind einige Beispiele mit dem Pronomen „tú“:
Und dies sind Beispiele mit „usted“ und „ustedes“:
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Sie das Pronomen „tú“ verwenden können, wenn Sie mit einer Person sprechen, die Sie kennen, mit der Sie eine freundschaftliche, liebevolle oder familiäre Beziehung haben. Handelt es sich hingegen um eine Person, die Sie nicht kennen oder die einen höheren Rang hat als Sie, verwenden Sie „usted“ oder „ustedes“.
Wenn Sie zum Beispiel einen Polizisten nach einer Adresse fragen müssen, verwenden Sie das Pronomen „usted“: ¿Puede indicarme la dirección del banco? (Können Sie mir die Adresse der Bank geben?). Wenn Sie aber Ihren Freund fragen wollen, wann wir uns treffen, verwenden Sie das Pronomen „tú“: ¿A qué hora quieres tú quedar en el cine? (Um wie viel Uhr willst du dich im Kino treffen?).
Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen geholfen hat, Ihre Zweifel zu beseitigen und dass Sie die Unterschiede zwischen „tú“ und „usted“ klar erkennen konnten. Wenn Sie jedoch Ihre Kenntnisse vertiefen und mit professionellen Lehrern lernen möchten, die alle Ihre Zweifel beseitigen, sind die Spanischkurse von donQuijote in Spanien genau das Richtige für Sie. Besuchen Sie unsere Website und wählen Sie eine unserer 13 Schulen, die über ganz Spanien verteilt sind. Unsere Lehrer sind qualifiziert, Spanisch als zweite Sprache zu unterrichten, melden Sie sich jetzt an und werden Sie in kürzester Zeit zum Spanischsprecher!
Lassen Sie uns reden! Stöbern Sie in unserem Angebot und lassen Sie uns Ihnen dabei helfen, Ihr individuelles Budget zu erstellen.