Le Blog de la Langue Espagnole donQuijote.org

Vous apprenez l'espagnol et vous avez besoin de savoir comment utiliser les adjectifs possessifs dans vos conversations ? Vous êtes sur la bonne page ! Dans cet article de donQuijote, vous apprendrez quels sont les adjectifs et pronoms possessifs en espagnol, comment les utiliser et plusieurs exemples pour faciliter votre compréhension.

Si vous préférez lire en espagnol ce que sont les adjectifs possessifs en espagnol,  vous pouvez le faire à partir d'ici.

Que sont les possessifs en espagnol ?

Les possessifs espagnols sont des mots qui indiquent la possession ou l'appartenance à un animal, un objet ou une chose. Ils se divisent en deux catégories : les adjectifs possessifs, également appelés déterminants possessifs, et les pronoms possessifs.

Ces mots espagnols sont essentiels pour exprimer les relations entre les personnes et les objets, ainsi que pour décrire la possession dans une conversation ou dans un texte. Vous trouverez ici une liste d'adjectifs possessifs en espagnol et quelques exemples de leur utilisation.

Adjectifs possessifs en espagnol

Les déterminants ou adjectifs possessifs espagnols accompagnent un nom et sont utilisés pour indiquer à qui appartient quelque chose. Les adjectifs possessifs en espagnol s'accordent en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom qu'ils accompagnent.

Voici la liste des adjectifs possessifs en espagnol : mi, mis, tu, tus, su, sus, nuestro/a, nuestros/as, vuestro/a, vuestras/os. En français, ces adjectifs possessifs correspondent à : mon, ma, mes, ton, ta, tes, son, sa, ses, notre, nos, votre, vos, leur et leurs.

En espagnol, chacun correspond à un pronom personnel, en fonction de la personne qui parle. Par exemple, « mi » appartient à la personne qui parle, tandis que « su » peut se référer à la troisième personne du singulier ou du pluriel.

Voici quelques exemples :

  • Mi casa es grande (Ma maison est grande)
  • Mi gato es naranja (Mon chat est orange)
  • ¿Dónde están tus llaves? (Où sont vos clés ?)
  • Juan lava su coche (Juan lave sa voiturer)
  • Es su responsabilidad, no la mía (C'est sa responsabilité, pas la mienne)
  • Luis recoge su moto del taller (Luis récupère sa moto au garage)
  • Nuestros amigos nos visitarán pronto (Nos amis vont bientôt nous rendre visite)
  • ¿Dónde están sus mochilas? (Où sont leurs sacs à dos ?)
  • Ellos han dejado sus abrigos tirados en el suelo (Ils ont laissé leurs manteaux par terre.)
  • Vuestro perro es muy juguetón (Votre chien est très joueur)

Pronoms possessifs en espagnol

D'autre part, vous pouvez trouver les pronoms possessifs en espagnol, qui remplacent le nom et l'accompagnent pour indiquer la possession. Ces mots s'accordent également en genre et en nombre avec le nom qu'ils remplacent.

La liste des pronoms possessifs en espagnol est la suivante : mío/a, mías/os, tuyo/a, tuyas/os, suyo/a, suyos/as, nuestras/os, nuestro/a, vuestra/o, vuestras/os. En français, correspondent à : mien, mienne, miennes, tien, tienne, tiennes, sien, sienne, siennes, nôtre, nôtres, vôtre, vôtres, leur et leurs.

Voici quelques exemples :

  • Ese libro es mío (Ce livre est à moi)
  • Esta bufanda es tuya (Cette écharpe est la tienne)
  • ¿Ese coche es suyo? (Cette voiture est la tienne ?)
  • Esta es nuestra casa (C'est notre maison)
  • Estas son vuestras llaves (Ce sont tes clés)
  • Es su plato de comida (C'est ton assiette)
  • Las galletas que hay en la mesa no son nuestras (Les biscuits sur la table ne sont pas les nôtres)
  • No se llevaron sus maletas, sino las nuestras (Ils n'ont pas pris vos sacs, ils ont pris les nôtres)

De plus, il est important de se rappeler que les possessifs varient en fonction du contexte et de la relation entre les personnes. Il est donc important que vous pratiquiez l'utilisation des adjectifs et des pronoms possessifs en espagnol pour savoir comment les utiliser dans différentes situations et comment indiquer que quelque chose vous appartient ou appartient à quelqu'un d'autre.

Améliorez votre compréhension et vos compétences en pratiquant avec des groupes d'échange ou en vous inscrivant à un cours d'espagnol en Espagne.

Besoin d'aide ?

Parlons-en ! Consultez notre offre et laissez-nous vous aider à créer votre propre budget.

Newsletter

Des histoires intéressantes livrées directement dans votre boîte de réception chaque mois.