Begrüßungen und Verabschiedungen auf Spanisch

Oft haben Ausländer Zweifel oder Bedenken, wenn sie jemanden in Spanien begrüßen oder treffen. Sollen sie einen Kuss auf die Wange geben? Ist es angemessen, jemanden zu umarmen? Es ist ganz normal, dass man sich solche Fragen stellt, wenn man ein Land oder eine Kultur kennenlernt.

Andere Länder, andere Traditionen

Lateinamerikanische Begrüßungstraditionen

Sowohl in Lateinamerika als auch in Spanien begrüßt man sich im Allgemeinen mit einem Händedruck und bei informellen Anlässen mit einem Kuss auf die Wange, auch unter Fremden. In Kolumbien ist die übliche Begrüßung unter Männern ein Händedruck. Frauen hingegen bevorzugen eine verbale Begrüßung oder einen Kuss auf die Wange. In Argentinien ist die Begrüßung in den meisten Fällen ein einfacher Kuss auf die Wange, auch unter Männern, obwohl dies vom Grad der Vertrautheit abhängt. In Mexiko zum Beispiel beschränkt sich die Begrüßung zwischen zwei Männern auf einen Händedruck.

Spanische Begrüßungstraditionen

In Spanien ist es ratsam, formelle von informellen Situationen zu unterscheiden. Die Begrüßung mit einem Kuss ist unter Menschen üblich, die eine enge oder familiäre Beziehung haben: zwischen Eltern und Kindern, engen Freunden usw. Männer begrüßen sich nicht oft mit einem Kuss, es sei denn, sie haben eine familiäre Beziehung, sondern schütteln sich lieber die Hand. Es kommt nicht oft vor, dass man sich umarmt, wenn man sich jemandem vorstellt; dies ist bei Menschen der Fall, die eine enge Beziehung als Freunde oder Familie pflegen. Zwischen Freunden, zusätzlich zu umarmen oft begleitet mit einem Klaps auf den Rücken.

Für die verbale Begrüßung wird „¡Hola!“ als gültige und neutrale Begrüßung bei fast jeder Gelegenheit verwendet, doch bei formellen Anlässen ist es korrekter, Ausdrücke wie „¡Buenos días!“, „¡Buenas tardes!“ und „¡Buenas noches!“ zu verwenden, die auch zur Verabschiedung verwendet werden können. Bei informellen Anlässen gibt es eine Vielzahl von Ausdrücken wie: ¿Qué pasa?, „¡Buenas!“. Wenn Sie jemandem neu vorgestellt werden, können Sie Encantado/a oder Mucho gusto sagen. Und beim Verabschieden werden im Allgemeinen diese Ausdrücke verwendet: „¡Hasta luego!“ , „¡Nos vemos!“ oder einfach „Chao! „.

Nach einer Weile gewöhnt man sich an die Bräuche und die Kultur und es gibt keinen Grund zu zögern, die richtige Geste zu machen, da die Spanier sehr gastfreundlich und herzlich sind. Wenn Sie jedoch noch unsicher sind, können Sie den ersten Schritt abwarten und tun, was Ihr Gegenüber tut. Denken Sie daran, dass die besten Dinge im Leben bei der Begrüßung und Verabschiedung passieren!

Vokabel-Set

Hier ist eine kleine Liste von spanischen Vokabeln, die bei Begrüßungen und Verabschiedungen verwendet werden: