¿Estás aprendiendo español y quieres ampliar tu vocabulario? Has llegado al sitio ideal, te contamos en este artículo todo el vocabulario que necesitas saber para pedir indicaciones en español o preguntar por una dirección cuando estás perdido. Si quieres leer el texto en inglés, puedes hacer clic aquí para ello.

La importancia de las indicaciones en español

Las indicaciones son fundamentales para moverse con confianza en un país de habla hispana. Preguntar por una dirección, un lugar o un restaurante, así como decirle a alguien cómo llegar a la boca de metro más cercana es fundamental para defenderse en un lugar donde se habla español.

Ya sea que estás aprendiendo el idioma y quieres ampliar tu vocabulario o que vayas a viajar a una ciudad nueva y busques una dirección concreta, saber cómo pedir o entender indicaciones es esencial. Aquí te proporcionaremos algunas frases clave en español junto con sus traducciones al inglés y ejemplos prácticos de uso.

Preguntar por direcciones:

  • ¿Dónde está…?
  • ¿Cómo llego a...?

Ejemplo: Si quieres preguntar por el metro o la estación de tren más cercana. La pregunta en español sería: '¿Dónde está la estación de tren?' o '¿Cómo llego a la estación de metro?'. 

En cambio, si estás buscando un restaurante o un edificio concreto, como un museo, podrías preguntar: '¿Dónde está el Museo del Prado?' o '¿Cómo llego al restaurante de sushi?'.

Recibir indicaciones:

  • Gira a la derecha
  • Gira a la izquierda
  • Seguir recto

Ejemplo: Si te indican cómo llegar a un lugar que está cerca, te pueden decir: 'Gira a la derecha en la próxima esquina' o 'Sigue recto y gira a la izquierda, encontrarás tu destino'.

Distancias, ubicaciones y puntos de referencia:

  • Cerca de aquí
  • Lejos de aquí
  • Al lado de
  • En frente de 

Por ejemplo, si tienes que pedir indicaciones sobre una tienda o un bar, estas son algunas de las frases más típicas: 'El restaurante de sushi está cerca de aquí' o 'La tienda está en frente del parque'.

Confirmación y agradecimientos:

  • ¿Es por aquí? 
  • ¿Entendido?
  • Gracias por tu ayuda
  • Estoy perdido/a

Puede que hayas entendido bien las indicaciones, pero quieras asegurarte de ello. Por eso, estas frases te serán útiles para confirmarlo: '¿Es por aquí la calle principal?' o 'El restaurante está por esa calle, ¿verdad?'.

Y si quieres agradecer a tu interlocutor por sus indicaciones en español, puedes utilizar esta frase: 'Gracias por tu ayuda, ahora sé cómo llegar'.

Vocabulario esencial para las direcciones en español

Recuerda que cuando viajas y pides indicaciones en español es muy útil tener un mapa o un teléfono móvil a mano. La gente suele ser amable y está dispuesta a ayudar, así que no dudes en preguntar si te sientes perdido en una ciudad desconocida.

Porque aprender español es toda una aventura y, si estás en un país de habla hispana como España, qué mejor oportunidad que hablar con la gente de Madrid, Barcelona o Salamanca por indicaciones en español. Practicarás el idioma al mismo tiempo que descubres ciudades llenas de cultura, arte y buena gastronomía.

¿Hablamos?

Échale un vistazo a nuestros cursos y te ayudaremos a crear un presupuesto personalizado.